الاتفاقيات

اتفاقية ثنائية 22/09/2012

إتفاقية مالية في ما بين مجلس الإنماء والإعمار-الجمهورية اللبنانية وبنك ARTIGIANCASSA S.P.A. 13.839.383.76 يورو «تنفيذ شبكتي صرف صحي لبلديتي حراجل ومشمش في وسط وشمال لبنان»

النطاق
ثنائية
تاريخ التوقيع
22/09/2012
أُبرمت بموجب
مرسوم رقم 8944 سنة 2012
المصدر
الجامعة اللبنانية

إتفاقية مالية في ما بين مجلس الإنماء والإعمار-الجمهورية اللبنانية وبنك ARTIGIANCASSA S.P.A. 13.839.383.76 يورو «تنفيذ شبكتي صرف صحي لبلديتي حراجل ومشمش في وسط وشمال لبنان»

إن كلا من مجلس الإنماء والإعمار - الجمهورية اللبنانية بالنيابة عن حكومة الجمهورية اللبنانية (المشار إليه في ما يلي ب «المقترض»)،

من جهة،

و

بنك Artigiancassa S.P.A.، العضو في مجموعة بنك Banca nazionale del Lavoro S.p.A، المدرج ضمن سجل المصارف، برأسمال مساهم به بقيمة 6.300.000.00 يورو، ومكتبه المسجل في روما، Via Crescenzo del Monte 25، والمدرج ضمن سجل الشركات، تحت رقم الرمز الضريبي وضريبة القيمة المضافة 10251421003 (المشار إليه أدناه ب بنك Artigiancassa)، بصفته مدير، بالنيابة عن وزارة الاقتصاد والمال في الجمهورية الإيطالية، الصندوق المتجدد للتعاون الإنمائي، الذي أنشئ بموجب المادة 3 من هذه الإتفاقية؛

. «عقد/عقود التوريد»: أي العقد (العقود) التجاري(ة) بين الجهة/ الجهات المصدرة الإيطالية ومجلس الإنماء والإعمار - الجمهورية اللبنانية المتعلق(ة) بتوريد اللوازم و/أو الخدمات المتصلة بتنفيذ المشروع.