التوصيات المتخذة في المؤتمر الرابع والتسعين لضباط اتصال المكاتب الاقليمية العربية لمقاطعة اسرائيل الذي عقد بتاريخ 12/8/2020

الـموضوع: التوصيات المتخذة في المؤتمر الرابع والتسعين لضباط اتصال المكاتب الاقليمية العربية لمقاطعة اسرائيل الذي عقد بتاريخ 12/8/2020.

التوصيات النهائية

للـمؤتمر الرابع والتسعين لضباط اتصال الـمكاتب الاقليمية لـمقاطعة إسرائيل 12/8/2020

التوصية (1)

1. الشركة البريطانية DIAGEO PLC واسمها الثاني: GUINNESS U.D.V

استعرض الـمؤتمر الـموضوع في ضوء:

أ ــ التوصية رقم (3) الصادرة عن الـمؤتمر (77) لضباط اتصال الـمكاتب الإقليمية التي نصت على حظر التعامل مع الشركة الـمذكورة.

ب ــ مذكرة الـمكتب الرئيسي الـمقدمة الى الـمؤتمر بهذا الخصوص والتي تضمنت الوثائق الـمصدقة التي تقدمت بها الشركة لرفع الحظر الـمفروض عليها واستجابت بموجبها الى الـمطلوب منها.

ج ــ الآراء التي أبداها السادة الأعضاء.

وبعد مداولة الـموضوع في ضوء ما تقدم،

أوصى الـمؤتمر بما يلي:

1 . رفع الحظر الـمفروض على الشركة البريطانية DIAGEO PLC واسمها الثاني: GUINNESS U.D.V. وسائر شركاتها الفرعية ومنها الشركات التالية:

كندية

JOSEPH E. SEAGRAMSONS LIMITED

جامايكا

TRELAWNY ESTATES LIMITED

جامايكا

MYERS RUM COMPANY (JAMAICA) LIMITED

كندية

DISTILLERS CORPORATION LTD (ولها اسم ثانDISTILLERS SEAGRAM LTD )

ألـمانية

BURGEFFCO

كندية

CAPTAIN MORGAN RUM DISTILLERS LTD

كندية

DISTILLERS CORP. SEAGRAM LTD

كندية

CANADIAN DISTILLERS LTD

برتغالية

SANDEMANCOMP LTD

اسبانية

SANDEMAN COPRIMAR, S. A

اسبانية

SANDEMAN HERMANOS

بلجيكية

SEAGRAM BELGUIM N. V

هولندية

SEAGRAM NETHERLANDS ANTILLES N. V

ألـمانية

SEAGRAM DEUTSCHLAND GMBH

إيطالية

SEAGRAM ITALIA S.P.A

بريطانية

SEAGRAM U.K. LTD

رفع الحظر عن العلامات التجارية العائدة للشركة البريطانية DIAGEO PLC الـمحظور التعامل معها والـمبينة أسماؤها في (الـمرفق 1).

3 . اعتبار موضوع الشركات الفرعية للشركة البريطانية DIAGEO PLC الـمبينة أسماؤها في (الـمرفق 2) منتهيا عند هذا الحد في الوقت الحاضر.

4 . تكليف الـمكتب الإقليمي اللبناني بإبلاغ الشركة البريطانية DIAGEO PLC بالقرار الـمتخذ بحقها.

التوصية (2)

. الشركة السويسرية: FERRING PHARMACEUTICALS S.A.

استعرض الـمؤتمر الـموضوع في ضوء:

أ ــ ما نسب إليها من وجود شركتين فرعيتين لها في إسرائيل تساهمان في تصنيع وإنتاج منتجاتها.

ب ــ التوصية رقم (3) الصادرة عن الـمؤتمر (92) لضباط الاتصال التي نصت على حظر التعامل معها.

ج ــ مذكرة الـمكتب الرئيسي التي تضمنت الوثائق التي تقدمت بها الشركة الـمذكورة الى أجهزة الـمقاطعة.

د ــ الآراء التي أبداها السادة الأعضاء.

وبعد مداولة الـموضوع في ضوء ما تقدم،

أوصى الـمؤتمر بما يلي:

1 . رفع الحظر الـمفروض على الشركة السويسرية: FERRING PHARMACEUTICALS S.A. في الوقت الحاضر على ان تعمل الشركة الـمذكورة على رفع اسم الشركتين الإسرائيليتين من موقعها الإلكتروني:

FERRING PHARMACEUTICALS LTD.

BIO--TECHNOLOGY GENERAL

2 . الطلب من الـمكتب الرئيسي إبلاغ الشركة الـمذكورة بالقرار الذي اتخذه الـمؤتمر بشأنها.

التوصية (3)

. الشركة الأميركية: GENIE ENERGY LTD

استعرض الـمؤتمر الـموضوع في ضوء:

أ ــ ما نسب إلى الشركة الـمذكورة من وجود فرع لها في إسرائيل يقوم باستكشاف البترول في هضبة الجولان الـمحتلة.

ب ــ مذكرة الـمكتب الرئيسي الـمقدمة الى الـمؤتمر بهذا الخصوص.

ج ــ امتناع الشركة الـمذكورة عن الرد على إنذار أجهزة الـمقاطعة العربية لها لتسوية وضعها.

د ــ التوصية رقم (2) الصادرة عن الـمؤتمر (93) لضباط اتصال الـمكاتب الإقليمية لـمقاطعة إسرائيل بخصوص الـموضوع.

هـ ــ الـمبادئ العامـة للـمقاطعـة وخاصـة الـمادتين (1 ــ و) و( ــ ح) منها.

و ــ الآراء التي أبداها السادة الأعضاء.

وبعد مداولة الـموضوع في ضوء ما تقدم،

أوصى الـمؤتمر بما يلي:

حظر التعامل مع الشركة الأميركية GENIE ENERGY LTD .

التوصية (4)

5 . الشركة البريطانية:

GLOBAL CLOUD XCHANGE GCX

استعرض الـمؤتمر الـموضوع في ضوء:

أ ــ ما نسب إلى الشركة حول قيامها بالتعاون مع شركة إسرائيلية لإنشاء كابل للأنترنت في إسرائيل.

ب ــ التوصية رقم (1) الصادرة عن الـمؤتمر (93) لضباط اتصال الـمكاتب الإقليمية لـمقاطعة إسرائيل بخصوص الـموضوع.

ج ــ مذكرة الـمكتب الرئيسي الـمقدمة الى الـمؤتمر بهذا الخصوص.

د ــ الـمبادئ العامة للـمقاطعة وخاصة الـمادة (34) منها.

هـ ــ الآراء التي أبداها السادة الأعضاء.

وبعد مداولة الـموضوع في ضوء ما تقدم،

أوصى الـمؤتمر بما يلي:

اعتبار موضوع الشركة GLOBAL CLOUD XCHANGE GCX منتهيا عند هذا الحد.

التوصية (5)

5 . الشركة الإسرائيلية ـ الأميركية:

NIBOR ENTERPRISES

استعرض الـمؤتمر الـموضوع في ضوء:

أ ــ الـمعلومات الواردة من الـمكتب الإقليمي اللبناني عن كونها شركة إسرائيلية ــ أميركية مقرها في كل من ميامي بالولايات الـمتحدة و NESZIONC بإسرائيل.

ب ــ مذكرة الـمكتب الرئيسي الـمقدمة الى الـمؤتمر بهذا الخصوص.

ج ــ الـمبادئ الـعـامـة للـمقاطـعـة وخاصة الـمواد (1/و ــ و134) منها.

د ــ الآراء التي أبداها السادة الأعضاء.

وبعد مداولة الـموضوع في ضوء ما تقدم،

أوصى الـمؤتمر بما يلي:

حظر التعامل مع الشركة الإسرائيلية ــ الأميركية: NIBOR ENTERPRESE باعتبارها شركة أميركية بالإِضافة الى كونها مدرجة على قائمة الشركات الإسرائيلية لدى أجهزة الـمقاطعة العربية.

التوصية (6)

. الشركة الأميركية:

TEREX CORPORATION

استعرض الـمؤتمر الـموضوع في ضوء:

أ ــ ما نسب الى الشركة الـمذكورة من قيامها بتزويد الجيش الإسرائيلي بشاحنات ورافعات ومواد أخرى.

ب ــ مذكرة الـمكتب الرئيسي الـمقدمة الى الـمؤتمر بهذا الخصوص.

ج ــ التوصية رقم (5) الصادرة عن الـمؤتمر (93) لضباط اتصال الـمكاتب الإقليمية لـمقاطعة إسرائيل بخصوص الـموضوع.

د ــ الكتاب الذي قدمته الشركة الأميركية TEREX CORPORATION

ونفت بموجبه التهمة الـمنسوبة إليها.

هـ ــ الـمبادئ العامة للـمقاطعة وخصوصا الـمادة (34) منها.

و ــ الآراء التي أبداها السادة الأعضاء.

وبعد مداولة الـموضوع في ضوء ما تقدم،

أوصى الـمؤتمر بما يلي:

تأجيل موضوع الشركة الأميركية TEREX CORPORATION الى الـمؤتمر القادم.

التوصية (7)

. الشركة البرازيلية: GESPI AERONAUTICS

استعرض الـمؤتمر الـموضوع في ضوء:

أ ــ ما نسب الى الشركة الـمذكورة من كونها مملوكة بنسبة 40% من قبل شركة إسرائيلية.

ب ــ التوصية رقم (3) الصادرة عن الـمؤتمر (93) لضباط اتصال الـمكاتب الإقليمية لـمقاطعة إسرائيل بخصوص الـموضوع.

ج ــ مذكرة الـمكتب الرئيسي الـمقدمة الى الـمؤتمر بهذا الخصوص.

د ــ الـمبادئ العامة للـمقاطعة وخاصة الـمبادئ (12) منها.

هـ ــ الآراء التي أبداها السادة الأعضاء.

وبعد مداولة الـموضوع في ضوء ما تقدم،

أوصى الـمؤتمر بما يلي:

التوقف بموضوع الشركة البرازيلية GESPI AERONAUGICS في الوقت الحاضر الى حين توفر معلومات رسمية مؤكدة تؤكد ما نُسب إليها لاتخاذ الإجراء الـمناسب بحقها.

التوصية (8)

8. حركة الـمقاطعة الدولية للاحتلال الإسرائيلي:(BDS)

استعرض الـمؤتمر الـموضوع في ضوء:

ــ نص القرار رقم (8466) الصادر بتاريخ 4/3/2020 عن الدورة (153) لـمجلس الجامعة على الـمستوى الوزاري بشأن «تقرير عن أعمال الـمكتب الرئيسي والـمكاتب الإقليمية لـمقاطعة إسرائيل بين دورتي مجلس الجامعة (152 ــ 153)».

ــ نص القرار رقم (746) فقرة رقم (19)، الصادرعن قمة تونس الـمنعقدة بتاريخ 31/3/2019 بشأن «متابعة التطورات السياسية للقضية الفلسطينية والصراع العربي الإسرائيلي وتفعيل مبادرة السلام العربية».

ــ مذكرة الأمانة العامة الـمقدمة إلى الـمؤتمر بخصوص الـموضوع.

ــ الآراء التي أبداها السادة الأعضاء.

وبعد مداولة الـموضوع في ضوء ما تقدم،

أوصى الـمؤتمر بما يلي:

متابعة تنفيذ القرار رقم (8466) الصادر عن مجلس الجامعة على الـمستوى الوزاري في دورته العادية (153)، الـمنعقد بتاريخ 4/3/2020، الذي نص في فقرته الثانية على: «الطلب من الأمانة العامة الاستمرار في إعداد تقارير دورية لـمتابعة حركة الـمقاطعة الدولية لإسرائيل BDS والتي تعد أداة مقاومة سلـمية تهدف الى الضغط على الاحتلال الإسرائيلي للاستجابة لـمقررات الشرعية الدولية، وتثمين إنجازاتها».

التوصيات العامة

1. الترحيب بصدور تقرير مكتب مفوضية الأمم الـمتحدة السامية لحقوق الإنسان، بتاريخ 12/2/2020، والذي تضمن قاعدة البيانات «القائمة السوداء» الخاصة بالشركات العالـمية والإسرائيلية التي تعمل وتقدم خدمات للـمستوطنات الإسرائيلية الـمقامة على الأراضي العربية الـمحتلة (الضفة الغربية والجولان العربي السوري)، والتأكيد على ضرورة التزام تلك الشركات بقواعد القانون الدولي والتوقف الفوري عن العمل والتعامل مع الـمستوطنات الاستعمارية في الأرضي الفلسطينية الـمحتلة، وحث مجلس حقوق الإنسان والـمفوضية السامية على متابعة تحميل الشركات تبعات العمل غير القانوني الذي تقوم به، وتحديث قاعدة البيانات بشكل دوري، وكذلك الإشادة بقرار محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي، القاضي بوجوب وسم منتجات البضائع الصادرة من الـمستوطنات الإسرائيلية.

2 . رفض الإجراء الذي اتخذته الشركتان الأمريكيتان «جوجل» و«آبل» تجاه دولة فلسطين، بإخفاء اسم «فلسطين» من خرائط الشركتين واستبدالها بــ «اسرائيل» في مخالفة صريحة للقانون الدولي، ومطالبة الشركتين بالتراجـع عن هذا الإجراء الذي يتجاهل الحقائق التاريخية الفلسطينية.

3 . الإعراب عن التقدير لـمشاركة منظمة التعاون الإسلامي الـمستمرة في مؤتمرات ضباط اتصال الـمكاتب الإقليمية لـمقاطعة إسرائيل، ودعوة الجامعة العربية ومنظمة التعاون الإسلامي الى استثمار نشر قاعدة البيانات الخاصة بالشركات العاملة في الـمستوطنات الإسرائيلية من قبل الأمم الـمتحدة، من خلال التنسيق والتعاون لحث الدول الأعضاء في الـمنظمتين لاتخاذ كافة الإجراءات اللازمة بشأن تلك الشركات العاملة بالـمستوطنات غير القانونية، وعدم التعاقد معها وإبلاغها بإنهاء العقود الـموقعة في حال وجودها إذا لـم تُنه أعمالها في الـمستوطنات الإسرائيلية.