اللغة: فرنسي للمؤلف جيزيل زوين

يتناول الكاتب السلطة القضائية في لبنان حيث نصت المادة عشرين من دستوره على استقلالية السلطة القضائية، ولكن على الواقع نجد ان السياسة تتدخل في القضاء. ولكن يبقى التفريق بين استقلالية القضاء والشخصانية للقاضي من هنا يجب التركيز على شخصية القاضي بحد ذاته مع العلم ان للسياسة الدور الاكبر في التعيينات والتشكيلات ويبقى الهدف دائما نحو تنظيم العلاقات بين السلطات للوصول الى سلطة قضائية مستقلة تجسيدا لمبدأ فصل السلطات.