انشاء اتصال هاتفي مع بعض البلدان الاجنبية وتعديل بعض رسوم المخابرات الهاتفية

مادة 1: ينشأ اتصال هاتفي لاسلكي بين لبنان وعدن عن طريق الاتصال القائم حاليا بين لبنان والبحرين.

مادة 2: يحدد رسوم المخابرة الهاتفية المتبادلة بين لبنان وعدن عن طريق البحرين بثلاثة وثلاثين فرنكا ذهبا, وخمسة وسبعين سنتيما عن الثلاث دقائق الاولى, باحد عشر فرنكا ذهبا وخمسة وعشرين سنتيما عن كل دقيقة اضافية وبثلاثة فرنكات وسبعة وثلاثين سنتيما عن تحضير المخابرة من شخص الى شخص في حال عدم تحقيقها لسبب غير ناتج عن الادارة ويوزع كما يلي: عن الثلاث الدقائق عن كل دقيقة الاولى ف .ذ اضافية ف .ذ

حصة الادارة اللبنانية 3،00 1،00 حصة راديو اوريان 8،25 2،75 حصة البحرين 11،25 3،75 حصة عدن 11،25 3،75 ــــــــ ــــــــ 33،75 11،25

عن تحضير المخابرة ف .ذ

0،3000 0،825 1،125 1،125 ــــــــــ 3،375

مادة 3: تعدل المادة الاولى فقرة 2 من المرسوم رقم 4386 تاريخ 8 حزيران سنة 1960 فيما يتعلق بتأمين المخابرات الهاتفية المتبادلة بين لبنان والمنطقة الثانية في المملكة العربية السعودية كما يلي: تؤمن المخابرات الهاتفية بين لبنان والمنطقة الثانية في المملكة العربية السعودية والتي تضم البلدان الخبر- الدمام الظهران عن طريق البحرين برسم قدره واحد وعشرون فرنكا ذهبا عن الثلاث دقائق الاولى سبعة فرنكات ذهب عن كل دقيقة اضافية وفرنكان وعشرة سنتيمات عن تحضير المخابرة من شخص الى شخص في حال عدم تحقيقها لسبب غير ناتج عن الادارة ويوزع كما يلي: عن الثلاث دقائق عن كل دقيقة الاولى ف .ذ اضافية ف .ذ

حصة الادارة اللبنانية 3،00 1،00 حصة راديو اوريان 5،50 1،8333 حصة البحرين 8،50 2،8334 حصة الخبر, الدمام, البحرين 4،00 1،3333 ــــــــ ـــــــــ 21،00 7،00

عن تحضير المخابرة ف .ذ

0،30 0،55 0،85 0،40 ــــــــ 2،10

مادة 4: ينشأ اتصال هاتفي لاسلكي بين لبنان وليبيريا عن طريق فرنسا.

مادة 5: يحدد رسم المخابرة الهاتفية المتبادلة بين لبنان وليبيريا عن طريق فرنسا بخمسة واربعين فرنكا ذهبا و90 سنتيما عن الثلاث دقائق الاولى, بخمسة عشر فرنكا ذهبا و30 سنتيما عن كل دقيقة اضافية وباربعة فرنكات ذهب وتسعة وخمسين سنتيما عن تحضير المخابرة من شخص الى شخص في حال عدم تحقيقها بسبب غير ناتج عن الادارة ويوزع كما يلي: عن الثلاث دقائق عن كل دقيقة الاولى ف .ذ اضافية ف .ذ

حصة الادارة اللبنانية 2،5511 0،8504 حصة راديو اوريان 8،9289 2،9763 حصة فرنسا 11،47 3،8233 حصة ما يليها 22،95 7،65 ــــــــ ــــــــــ 45،90 15،300

عن تحضير المخابرة ف .ذ

0،2551 0،8929 1،147 2،295 ـــــــــــ 4،59

مادة 6: ينشأ اتصال هاتفي لاسلكي بين لبنان والفيليبين عن طريق سويسرا مع الاحتفاظ بالاتصال القائم حاليا مع الفيليبين عن طريق فرنسا.

مادة 7: يحدد رسم المخابرة الهاتفية المتبادلة بين لبنان والفيليبين عن طريق سويسرا بخمسة واربعين فرنك ذهبا عن الثلاث دقائق الاولى, بخمسة عشر- فرنكا ذهبا عن كل دقيقة اضافية وباربعة فرنكات ذهبا وخمسين سنتيما عن تحضير- المخابرة من شخص الى شخص في حال عدم تحقيقها لسبب غير ناتج عن الادارة ويوزع- كما يلي: 1- الفيليبين- مانيلا: عن الثلاث دقائق عن كل دقيقة الاولى ف .ذ اضافية ف .ذ

حصة الادارة اللبنانية 1،8755 0،6252 حصة راديو اوريان 6،5645 2،1882 حصة سويسرا 8،44 2،8133 حصة ما يليها 28،12 9،3733 ــــــــ ـــــــــ 45،00 15،00

عن تحضير المخابرة ف .ذ

0،1876 0،6564 0،844 2،812 ــــــــــ 4،50 2- الفيليبين- منطقة ثانية: حصة الادارة اللبنانية 1،7822 0،5941 حصة راديو اوريان 6،2378 2،0793 حصة سويسرا 8،02 2،6733 حصة ما يليها 28،96 9،6533 ــــــــ ـــــــــــ 45،00 15،00

عن تحضير المخابرة ف .ذ

0،1782 0،6238 0،8،2 2،896 ــــــــــ 4،50

مادة 8: ينشأ اتصال هاتفي لاسلكي بين لبنان وجزر بالايار, سوتا, ماليلا, وكناري عن طريق سويسرا مع الاحتفاظ بالاتصال القائم مع هذه البلدات عن طريق فرنسا.

مادة 9: يحدد رسم المخابرة الهاتفية المتبادلة بين لبنان والجزر المذكورة في المادة الثامنة اعلاه كما يلي: 1- لبنان جزر بالايار, سوتا, ماليلا: يثلاثة وثلاثين فرنكا ذهبا عن الثلاث دقائق الاولى باحد عشر فرنكا ذهبا عن كل دقيقة اضافية وبثلاثة فرنكات وثلاثين سنتيما عن تحضير المخابرة من شخص الى شخص الى شخص في حال عدم تحقيقها لسبب غير ناتج عن الادارة ويوزع كما يلي: عن الثلاث دقائق عن كل دقيقة الاولى ف .ذ اضافية ف .ذ

حصة الادارة اللبنانية 3،00 1،00 حصة راديو اوريان 9،50 3،1667 حصة سويسرا 12،50 4،1667 حصة ما يليها 8،00 2،6666 ــــــــ ـــــــــ 33،00 11،00

عن تحضير المخابرة ف .ذ

0،30 0،95 1،25 0،80 ـــــــــ 3،30

2- لبنان جزر كناري: بستة وثلاثين فرنكا ذهبا عن الثلاث دقائق الاولى, باثني عشر فرنكا ذهبا عن كل دقيقة اضافية, بثلاثة فرنكات وستين سنتيما, عن تحضير المخابرة من شخص الى شخص في حال عدم تحقيقها لسبب غير ناتج عن الادارة ويوزع كما يلي: عن الثلاث دقائق عن كل دقيقة الاولى ف .ذ اضافية ف .ذ

حصة الادارة اللبنانية 3،00 1،00 حصة راديو اوريان 9،50 3،1667 حصة سويسرا 12،50 4،1667 حصة ما يليها 11،00 3،6666 ــــــــ ـــــــــ 36،00 12،00

عن تحضير المخابرة ف .ذ

0،30 0،95 1،25 1،10 ــــــــ 3،60

مادة 10: تطبق احكام المادة السابعة من المرسوم رقم 7820 تاريخ 12 اذار سنة 1952 والمادة الاولى من المرسوم رقم 8947 تاريخ 19 نيسان سنة 1955, فقرة - ب - فيما يختص بطريقة استيفاء الرسوم ودفع رصائد الحسابات العائدة عن المخابرات المتبادلة بين لبنان وعدن- الخبر- دمام- الظهران عن طريق البحرين, وبين لبنان الفيليبين, جزر بالايار, سوتا, ماليلا وكناري عن طريق سويسرا, وبين لبنان وليبيريا عن طريق فرنسا.

مادة 11: تعدل المادة الثالثة فقرة 9 و10 من المرسوم رقم 15264 تاريخ 15 اذار سنة 1957 فيما يتعلق بتحديد رسم الاتصال الهاتفي بين لبنان والفيليبين عن طريق فرنسا كما يلي: 1- الفيليبين مانيلا: عن الثلاث دقائق عن كل دقيقة الاولى ف .ذ اضافية ف .ذ

حصة الادارة اللبنانية 1،22 0،4066 حصة راديو اوريان 4،27 1،4234 حصة فرنسا 5،49 1،83 حصة ما يليها 34،02 11،34 ــــــــ ـــــــ 45،00 15،00

عن تحضير المخابرة ف .ذ

0،122 0،427 0،549 3،402 ــــــــ 4،50

2- الفيليبين منطقة ثانية: عن الثلاث دقائق عن كل دقيقة الاولى ف .ذ اضافية ف .ذ

حصة الادارة اللبنانية 1،15 0،3833 حصة راديو اوريان 4،03 1،3434 حصة فرنسا 5،17 1،7233 حصة ما يليها 34،65 11،55 ـــــــ ـــــــــ 45،00 15،00

عن تحضير المخابرة ف .ذ

0،115 0،403 0،517 3،465 ــــــــ 4،50

مادة 12: تعدل المادة الاولى- فقرة ب 2 من المرسوم رقم 12291 تاريخ 15 ايار سنة 1956 فيما يتعلق بتوزيع رسوم الاتصال الهاتفي بين لبنان وتشكوسلوفاكيا عن طريق فرنسا كما يلي اعتبارا من اول اذار سنة 1965 عن الثلاث دقائق عن كل دقيقة الاولى ف .ذ اضافية ف .ذ

حصة الادارة اللبنانية 3،00 1،00 حصة راديو اوريان 10،455 3،485 حصة فرنسا 13،455 4،485 حصة ما يليا 3،19 1،0633 ــــــــ ـــــــــ 30،10 10،0333

عن تحضير المخابرة ف .ذ

0،30 1،0455 1،3455 0،319 ــــــــــ 3،01ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

مادة 13: تعدل المادتين الثانية والثالثة من المرسوم رقم 4500 تاريخ 18 اذار سنة 1954 فيما يتعلق برسم الاتصال الهاتفي مع جزر بالايار, ماليلا وكناري عن طريق فرنسا كما يلي: اعتبارا من اول تموز سنة 1965 1- يحدد رسم المخابرة الهاتفية المتبادلة بين لبنان وجزر بالايار, سوتا, ماليلا عن طريق فرنسا بثلاثة وثلاثين فرنكا ذهبا عن الثلاث دقائق الاولى, باحد عشر فرنكا ذهبا عن كل دقيقة اضافية, وبثلاثة فرنكات ذهبا وثلاثين سنتيما عن تحضير المخابرة من شخص الى شخص في حال عدم تحقيقها لسبب غير ناتج عن الادارة ويوزع كما يلي: عن الثلاث دقائق عن كل دقيقة الاولى ف .ذ اضافية ف .ذ

حصة الادارة اللبنانية 3،00 1،00 حصة راديو اوريان 10،50 3،50 حصة فرنسا 13،50 4،50 حصة ما يليها 6،00 2،00 ــــــ ــــــ 33،00 11،00

عن تحضير المخابرة ف .ذ

0،30 1،05 1،35 0،60 ـــــــ 3،30

مادة 14: ينشر ويبلغ هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة.