المادة 69
يجب على الحكومات ان تساعد على الملاحظة ومكافحة التهريب بكل الوسائل التي في حوزتها, ولا سيما بواسطة كل افراد القوة العامة. وعلى رجال الدرك والشرطة وخفراء الجمرك بصورة خاصة ان يساعدوا المأمورين المكلفين بالملاحظة, واثبات المخالفة والمصادرة. ولا يجوز لهم الامتناع عن تلبية طلباتهم.