المادة 34
مادة 34: يرتدي القضاة المنتدبون للقيام بوظيفة عضو في المحاكم العسكرية البدلة العسكرية اثناء انتدابهم للقضاء العسكري وتكون لهم الرتبة العسكرية التي يوازي راتبها راتب الدرجة القضائية التي هم فيها على ان لا يكون لهم رتبة اعلى من رتبة عقيد واذا كان السلك العسكري ليس فيه درجة يوازي راتبها الراتب الذي يتقاضونه في سلك القضاء فتكون لهم الرتبة العسكرية التي يعلو راتبها على راتبهم. ويتقاضون عند تعيينهم تعويضا مقطوعا عن التجهيز العسكري يحدد بحسب الظروف بقرار من وزير الدفاع الوطني.
التعديلات على هذه المادة · 1، الأقدم أولاً. النص أعلاه هو نص الجامعة اللبنانية؛ كل تعديل أدناه هو المادة المُعدِّلة كما نُشرت.
استُبدلت أو أُعيدت صياغتها بموجب قانون تاريخ 05/02/1948, المادة 4, 11/02/1948
مادة 4: الغيت المادة 34 من قانون العقوبات العسكري وابدلت بها الاحكام التالية: يرتدي القضاة المدنيون المنتدبون للقيام بوظيفة عضو في المحاكم العسكرية ثوبهم القضائي اثناء الجلسات .