المادة 1
مادة 1: يعطى العلم والخبر للجمعية المسماة: «جمعية علاج النفس التحليلي للطفل والمراهق». مركزها: انطلياس ـ شارع رومانوس ـ سنتر رومانوس ـ المبنى Dـ ملك يولاند كوجريان ـ الطابق الثامن ـ قضاء المتن. غايتها: 1 ـ تشجيع وتحصين المعلومات والاحصاءات والتدريب والأبحاث التي تتناول علاج النفس التحليلي للطفل والمراهق في لبنان وذلك، على سبيل المثال، عبر تنظيم اجتماعيات علمية في لبنان والخارج، الاتصال والتبادل مع أشخاص ومؤسسات في لبنان والخارج مهتمين بعلاج النفس التحليلي للأطفال والمراهقين، نشر وبيع مستندات عمل ومجلات علمية ونشر وترجمة أعمال مبتكرة في هذا المجال، إنشاء موقع على شبكة الإنترنت ومكتبة متخصصة بعلاج النفس التحليلي للأطفال والمراهقين وإنشاء مستقبلا مركز للمعاينة والاهتمام بالأطفال والمراهقين الذين يعانون مشاكل نفسية. 2 ـ المساهمة في تدريب علماء النفس الشباب اللبنانيين، لكي يتمكنوا من الاهتمام بشكل فعال بالأطفال والمراهقين اللبنانيين الذين يعانون من مشاكل نفسية. 3 ـ المساهمة في تأسيس نظام أخلاقي (Code ethique) في مجال علاج النفس التحليلي للطفل والمراهق والمحافظة عليه. على أن تطبق البنود المذكورة أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة المرعية الإجراء وبعد موافقة المراجع المختصة. المؤسسون السادة: يولاند أويديس كوجريان كلود أندره أنيس نقاش تمار كيورك شاملي (المعروفة شاميليان) نقولا بشاره رزق سربوهي ماري عريس دليفر كارين ورنت بابازيان ريتا نقولا شهوان موريال روبير تيان ممثل الجمعية تجاه الحكومة: السيدة سربوهي ماري عريس دليفر.