المادة 3
يرفع الحظر عن البلدان المصابة بمرض انفلونزا الطيور ذات الابلاغ الالزامي وفقا لتوصيات الدستور الدولي للمنظمة العالمية للصحة الحيوانية وبعد تقييم المخاطر من قبل مديرية الثروة الحيوانية، ومنها خاصة:
1 - ان تكون المنطقة (Zone) المستورد منها خالية من مرض انفلونزا الطيور ذات الابلاغ الالزامي لمدة ثلاثة اشهر اذا كان البلد قد اعلن مسبقا خاليا من مرض انفلونزا الطيور ذات الابلاغ الالزامي بناء للدستور الدولي لحيوانات اليابسة.
2 - ان يمنع مرور ارسالية الصيصان عبر اي بلد او منطقة موبوءة بناء للدستور الدولي لحيوانات اليابسة (OIE).