المادة 89

يحال حكما على التقاعد, او يصرف من الخدمة, الرتباء والخفراء وفقا للاسس التالية:

1 - عند انتهاء عقد تطوعهم وعدم التجديد, باستثناء الحالات المنصوص عنها في الفقرة الثانية من المادة 32 من هذا القانون.

2 - عند بلوغهم السن التالية:

- 50 سنة للعرفاء والخفراء - بمن فيهم البحارة.

- 52 سنة للرتباء غير العرفاء - بمن فيهم البحارة.

- 55 سنة للعرفاء والخفراء الفنيين.

- 57 سنة للرتباء الفنيين , غير العرفاء.

- 57 سنة لعناصر الجهاز الاداري.

اما الذين هم في الخدمة بتاريخ صدور هذا القانون فيحالون على التقاعد لدى بلوغهم السن التالية:

- 54 سنة للرتباء والخفراء.

- 55 سنة للعرفاء والخفراء الفنيين.

- 57 سنة للرتباء الفنيين, غير العرفاء.

- 57 سنة للرتباء والخفراء الذين ينتقون لانشاء الجهاز الاداري وفقا لاحكام المادة 26 من هذا القانون.