النص الكامل

قرار رقم 1106 تاريخ 30/01/1922 نافذ

المادة 17

المادة 17

جعلت مدينة بيروت مركزا للجنة الخاصة وهي تلتئم بناء على دعوة رئيسها وتنظر في القضايا التي هي من اختصاصها. بناء على عريضة بسيطة يقدمها لها اي فريق كان من اصحاب المصالح وكل طلب من هذا النوع يفقد صاحبه حقه فيه بمرور الزمن اذا قدم بعد تأليف اللجنة بستة أشهر هذا إذا وجد الخلاف قبل تأليفها اما اذا تولد الخلاف بعد انشاء اللجنة المذكورة فتحسب مدة الستة اشهر من ولده.

Article 17: La Commission speciale siege a Beyrouth. Elle se reunit sur la convocation de son President. Elle est saisie par simple requete adressee par toute partie interessee. Toutes reclamations de la competence de la susdite Com- mission seront prescrites par six mois a dater de la constitution de la Commission si le litige est ne ou a dater de la naissance de ce litige s'il est ne poste- rieurement a cette constitution.

المادة 17 من قرار رقم 1106 تاريخ 30/01/1922 https://lebaneselegislation.com/ar/law/243963/article/17/