المادة 6

يجوز للمتعاقدين المتفرغين حاليا في الجامعة اللبنانية من ملاكات التعليم الرسمي , والمتعاقدين المتفرغين من التفتيش التربوي مدة لا تقل عن السنتين الانتقال الى ملاكها الدائم على ان يكونوا مستوفي الشروط الاكاديمية للانتماء الى هيئتها التعليمية.

يصنف المتعاقد منهم في الجامعة بما يوازي اساس الراتب الذي كان يتقاضاه في وظيفته الاصلية , وتطبق عليه احكام المادتين الاولى والثانية من هذا القانون وتضم خدماته في الملاك الذي نقل منه الى خدماته في ملاك الجامعة , شرط ان تكون المحسومات التقاعدية عن خدماته السابقة قد جرت تأديتها وفقا للاصول.