المادة 1

مادة 1: يضاف الى جدول رموز انواع التسليفات والقروض "المبين في الفقرة (1) (التسليفات مقابل ضمانات نقدية وما شابهها) من البند (أ) (الالتزامات المباشرة) من المقطع "ثالثا" (التصريح عن الالتزامات) والى الجدولين (رمز نوع القرض) و (Code Type De Credit ) من نظام المصلحة المركزية للمخاطر المصرفية المرفق بالقرار الاساسي رقم 7705 تاريخ 26/10/2000 الرمزان التاليان: i- قروض سكنية ممولة من قروض ممنوحة لمصرف الاسكان Credits a l'habitat finances par des prets accordes a la Banque de l'abitat L- عمليات الايجار التمويلى وفقا للقرار الاساسي رقم 7540 تاريخ 4/3/2000 Operations de Credit-Bail suivant la Decision de base No 7540 du 4/3/2000