المادة 90
يجب أن تكون خزانات الوقود والأنابيب الموصولة بين مختلف أجهزة الدورة سليمة لا تسمح بأدنى تسرب من الوقود، وأن تكون فتحة خزان الوقود بعيدة عن ماسورة العادم ومغطاة بغطاء محكم. يحظّر تعطّل المركبة الآلية على الطريق العام بسبب نضوب الوقود من الخزان.