المادة 1

من الجنرال ويغان العضو في المجلس الحربي الاعلى والمفوض السامي للجمهورية الفرنسية في سوريا ولبنان. الى الجنرال فندنبرغ حاكم لبنان الكبير بواسطة معاون المندوب لدى حكومة لبنان الكبير - بيروت اتشرف بأن ألفت نظركم الى القرار 2825 المختص بالتابعية اللبنانية والممضي في 30 آب الاخير فان هذا التاريخ يدل على مبدأ انشاء هذه التابعية انشاء قانونيا. فبناء عليه اصبح من اللازم ابتداء من 30 آب المذكور ان يميز بين اصحاب التابعية العثمانية المقيمين في الاراضي اللبنانية الذين يصبحون لبنانيين مع الاحتفاظ بالشروط المبينة في المادة الثانية والاشخاص الذين يمرون في لبنان ويكون اصلهم من احد البلدان التي كانت جزء من الدولة العثمانية فهؤلاء الاخيرون يعدون كأجانب بعكس السوريين الذين اتخذوا محل اقامتهم في لبنان فان لهم حق الاحتفاظ بتابعيتهم السورية ولا حاجة بهم الى نقل محل اقامتهم الى حارج دولة لبنان الكبير فيما بعد وهذا التدبير يكون متبادلا لان دولة سوريا يجب عليها ان تقبل اللبنانيين بحسب الشروط ذاتها والغرض الذي يرمي من هذا التدبير هو ان يتسنى لذوي التابعية السورية واللبنانية ان يواصلوا الاقامة في ارض احدى هاتين الدولتين بلا فرق. اما الارمن المهاجرون من تركيا المقيمون في الاراضي اللبنانية فلا يستثنون بشيء فهم اذا يعدون عثمانيين اتخذوا محل اقامتهم في اراضي لبنان في 30 اب سنة 1924 ويمكنهم ان يصبحوا لبنانيين اذا كانوا في خلال سنتين لا يختارون تابعية احدى الدول التي نقلت اليها اراضي منفصلة عن تركيا ولا ينقلون محل اقامتهم اليها في خلال الاثني عشر شهرا التي تلي اختيارهم اياها اما شروط اكتساب او فقد التابعية اللبنانية والتابعية السورية في داخل الدولة المشمولة بالانتداب فستحدد بقرار يصدر فيما بعد. الامضاء: ويغان