المادة 1

اطلع مجلس الوزراء على المستندات المذكورة أعلاه، وقد تبين منها أن وزارة الخارجية والمغتربين تفيد بأنها تلقت مذكرتين من سفارة دولة الامارات العربية المتحدة في بيروت رقم 620 و621/2006 تاريخ 13/12/2006 تطلب بموجبهما من الجهات اللبنانية المختصة منح طائرة عسكرية إماراتية، من نوع C-130، تابعة للقوات المسلحة لدولة الامارات العربية المتحدة، الإذن بعبور الأجواء اللبنانية خلال الفترة من 18 إلى 21/12/2006، مشيرة إلى أنها تحمل حمولات خطرة، على أن يكون التصريح ساري المفعول لمدة /72/ ساعة. إن وزارة الخارجية والمغتربين تعرض الموضوع على مجلس الوزراء مقترحة الموافقة عليه. وإن دولة رئيس مجلس الوزراء كان قد وافق على إعطاء الإذن بتاريخ 15/12/2006 على أن يعرض الموضوع لاحقا على مجلس الوزراء. بناء عليه، وبعد المداولة، قرر المجلس الموافقة على سبيل التسوية على إعطاء الإذن لطائرة عسكرية إماراتية من نوع C-130، تابعة للقوات المسلحة لدولة الامارات العربية المتحدة وتحمل حمولات خطرة بعبور الأجواء اللبنانية خلال الفترة من 18 إلى 21/12/2006 وجعل التصريح المعطى ساري المفعول لمدة /72/ ساعة، وذلك وفقا لمذكرتي سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في بيروت رقم 620 و621/2006 تاريخ 13/12/2006