المادة 5

تحفظ الوثائق المذكورة في المادة الثالثة لمدة عشر سنوات اعتبارا من تاريخ تقديمها. تستخدم هذه البيانات

حصريا لإعداد الملصق وتوصية الإستعمال المتعلقين بمنتج مقدم الطلب وعلامته التجارية. يتوجب على الشركات التي تقدم طلبات لتسجيل المادة الفعالة أثناء مدة العشر سنوات الحصرية أن تؤمن بياناتها الخاصة ووثائقها الخاصة من 1 - 7 أو عليها إثبات حصولها على موافقة مقدم الطلب الاول لاستعمال البيانات والإشارة الى هذه البيانات بكتاب موقع حسب الاصول من قبل صاحب الشهادة الأول للحصول على البيانات.