المادة 1
أخذت وزارة الداخلية والبلديات علما بتأسيس الجمعية المسماة:
"جمعية يوسف صادر للثقافة القانونية"
مركزها: بيروت - عين المريسة - العقار رقم 999 - القسم رقم 30 - سنتر مشخص - ملك باسم محمود الحوت وسامر محمود الحوت - الطابق الثالث - غرفة رقم 304
غايتها: 1 - العمل على إعادة موقع بيروت التاريخي فيما خص الثقافة القانونية (Berytus Nutrix Legum)
2- العمل على نشر الوعي القانوني وتقديم الخبرة القانونية ونشر ثقافة الوعي القانوني في المجتمع.
3- إقامة برامج دورية للتوعية القانونية.
4- العمل على تبادل الخبرات والمعلومات القانونية بين الأفراد والمؤسسات والجمعيات اللبنانية وغير اللبنانية غير القابلة للربح.
5- إقامة المؤتمرات والندوات والتدريبات القانونية.
6- تقديم الخدمات الإستشارية والدراسات والترجمة القانونية.
7- جمع وتجميع وترجمة وتبويب الأنظمة والقوانين المحلية والعربية.
8- القيام بأبحاث وإنجاز دراسات قانونية وميدانية والإحصاءات في المجالات على اختلافها كافة.
9- التعاون مع المنظمات الدولية والحقوقية في كل ما تهدف اليه الجمعية.
10- تسطير ووضع برامج وفق توجهات الجمعية وأهدافها لتستجيب الحاجيات والأغراض التي من أجلها تأسست هذه الجمعية وذلك على الأصعدة كافة.
11- تنظيم دورات مستمرة في شكل لقاءات وندوات وطاولات مستديرة وتبادل زيارات وخبرات مع جهات وجمعيات أخرى لبنانية وأجنبية ذات الأهداف المماثلة.
12- التعاون مع الكليات والمعاهد والأكاديميات المحلية والإقليمية والدولية القائمة على تدريس القانون بفروعه كافة.
13- تقديم خدمات الترجمة القانونية مع المعاهد ومراكز اللغات الدولية لثقل وإتقان اللغات الأجنبية للعاملين بالمجال القانوني.
14- إصدار المطبوعات والنشرات والدوريات القانونية والتعاون عامة من أجل رفع إنماء الوعي حول الثقافة القانونية.
15- عقد الندوات التثقيفية حول الوسائل البديلة في فض المنازعات (التحكيم - التوفيق - الوساطة).
16- تقديم الدراسات المعنية بالأوضاع القانونية والتشريعية الخاصة بجميع فروع القانون.
17- معاونة الباحثين والمعنيين بالأبحاث والدراسات المتعلقة بالمجال القانوني وتوفير مكتبة متكاملة نشمل الكتب والمراجع كافة التي يحتاجها الباحث في هذا المجال.
18- تقديم المشورة والخبرة في صياغة العقود وسبل تجنب المنازعات بالمواضيع القانونية كافة.
19- تقديم المساعدات النقدية والعينية للباحثين القانونيين غير القادرين على إستكمال ومواصلة للدراسات العليا سواء ماجستير أو دكتوراه.
20- التواصل مع رجال الأعمال والمستثمرين ودعوتهم لتمويل الأبحاث القانونية والبرامج التدريبية للمختصين بمؤسساتهم وشركاتهم وتنفيذها على ارض الواقع.
21- التعاون مع الجهات الخارجية لنشر الثقافات القانونية الأجنبية باللغة العربية.
22- نشر وتنمية ثقافة حقوق الإنسان والتعريف بالواثيق الدولية في هذا الإطار.
23- بناء قدرات المؤسسات القانونية والأهلية في مجالات التنمية الديمقراطية والعدالة الإجتماعية.
24- العمل بشكل عام على تنمية مبادئ الحوكمة وحسن تطبيق القانون.
على أن تطبق البنود المذكورة أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة المرعية الإجراء وبعد موافقة المراجع المختصة.
المؤسسون السادة:
باسم محمود الحوت
راني جوزيف صادر
نضال حبيب الشاعر
نجيب الياس عبد النور
روزي انطوان بو هدير
ممثل الجمعية تجاه الحكومة: المحامي باسم محمود الحوت.