المادة 10
يحق لوزارة البيئة الطلب من مولّد النفايات الخطرة تحليل النفايات الناتجة عن نشاطه مخبرياً إذا دعت الحاجة، على أن تتم عمليات الإعتيان والتحليل من قِبَل مختبر معتمد وأن تكون كلفة الإعتيان والتحليل على نفقة مولّد النفايات. تحدد في الطلب الاختبارات والمؤشرات المطلوب فحصها والطرق الواجب اعتمادها في القياس.
The Ministry of Environment has the right to request from the hazardous waste generator to analyze the waste generated from his activity in the laboratory, if necessary. The sampling and analysis procedures shall be done by an accredited laboratory. The cost of sampling and analysis should be at the expense of the waste generator. The tests and indicators to be examined and the methods to be adopted in the measurement shall be specified in the request.