المادة 8
يتوجب على كل شخص طبيعي أو معنوي، عام أو خاص، العمل على خفض معدلات تولُّد النفايات الخطرة الناتجة عن نشاطه وذلك بإعتماد إدارة بيئية متكاملة وباستخدام مواد أولية أقل ضرراً كالبدائل الصديقة للبيئة وباستعمال أفضل التقنيات المتاحة.
Every natural or legal person, public or private, should work on reducing the generation of hazardous wastes resulting from their activity by adopting an integrated environmental management, using less harmful raw materials such as environmentally friendly alternatives, and using the best available techniques.