المادة 1
تُـنهى، اعتباراً من تاريخ 13/3/2021 لبلوغة السن القانونية، خدمة القاضي السيد ميشال ادوار طرزي (رقمه الـمالي 8/12) رئيس الغرفة الخامسة لدى محكمة التمييز وتصفى حقوقه وفقاً للقوانين والانظمة النافذة.
مرسوم رقم 7599 30/03/2021
إن رئيس الجمهورية،
بناء على الدستور،
بناء على الـمرسوم الاشتراعي رقـم 150 تـاريــخ 16/9/1983(قانون القضاء العدلي(،
بناء على الـمرسوم الاشتراعي رقــم 112 تـاريــخ 12/6/1959 وتعديلاته (نظام الـموظفين(،
بناء على مشروع القانون الـموضوع موضع التنفيذ بموجب الـمرسوم رقم 2102 تاريخ 25/6/1979 (تعديل الأحكام الـمتعلقة بانـتهاء خدمة القضاة بسبب بلوغ السن(،
بناء على الـمرسوم الاشـتـراعـي رقــم 47 تاريخ 29/6/1983 وتعديلاته )نظام التقاعد والصرف من الخدمة(،
وبما أن السـيـد ميشال ادوار طرزي قـاض فـي مــلاك القضاة العدليين في وزارة العدل، هو من مواليد 13/3/1953 ويتم الثامنة والستين من عمره بتاريخ 13/3/2021،
بناء على اقتراح وزيرة العدل،
يرسم ما يأتي:
تُـنهى، اعتباراً من تاريخ 13/3/2021 لبلوغة السن القانونية، خدمة القاضي السيد ميشال ادوار طرزي (رقمه الـمالي 8/12) رئيس الغرفة الخامسة لدى محكمة التمييز وتصفى حقوقه وفقاً للقوانين والانظمة النافذة.
ينشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة
بعبدا في 30 آذار 2021 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: حسان دياب وزير العدل الامضاء: ماري كلود نجم وزير الـمالية الامضاء: غازي وزني