إن وزير الزراعة،
بناء على المرسوم رقم 6157 تاريخ 2020/1/21 (تشكيل الحكومة(،
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 97 تاريخ 1983/9/16 وتعديلاته (دمج مؤسسات عامة بوزارة الزراعة وإعادة تنظيم الوزارة(،
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 31 صادر في 18 كانون الثاني سنة 1955 وتعديلاته (تحديد مهام وزارة الزراعة(،
بناء على المرسوم رقم 5246 تاريخ 1994/6/20 وتعديلاته (تنظيم وزارة الزراعة وتحديد ملاكها وشروط التعيين في بعض وظائف هذا الملاك وسلسلة رتب ورواتب الموظفين الفنيين فيه(،
بناء على القرار رقم 1/498 تاريخ 2010/9/21 (شروط استيراد الحليب المجفف والمركز والسائل UHT، وتعديلاته(،
بناء على القرار رقم 1/1034 تاريخ 2011/11/21 (تنظيم تعبئة وتوضيب وعرض الحليب ومشتقاته(،
بناء على القرار رقم 1/202 تاريخ 2011/02/19 (تعديل القرار رقم 1/498 تاريخ 2010/09/21 المتعلق بشروط استيراد الحليب المجفف والمركز والسائل (UHT)،
بناء على القرار رقم 1/539 تاريخ 2012/06/15 (تعديل القرار رقم 1/1034 تاريخ 2011/11/21 المتعلق بتنظيم تعبئة وتوضيب وعرض الحليب ومشتقاته(،
بناء على طلب شركة POMEDIA ش.م.م مسجلة في السجل التجاري في بعبدا تحت رقم 2016213 تاريخ 2009/4/27 المسجل في ديوان وزارة الزراعة تحت رقم 3/3934 تاريخ 2021/8/23,
لذلك:
المواد
* الالتزام بالقرار رقم 1/417 تاريخ 2008/9/29 المتعلق بحظر استيراد الحليب ومنتجاته من جمهورية الصين الشعبية،
* الإلتزام بالقرار رقم 1/1034 تاريخ 2011/11/21 (تنظيم تعبئة وتوضيب وعرض الحليب ومشتقاته).
* الإلتزام بالقرار رقم 498/1 تاريخ 2010/9/21 المتعلق بتنظيم استيراد الحليب المجفف والمركز والسائل UHT.
* الإلتزام بكافة القرارات التنظيمية النافذة والسارية المفعول المتعلقة بالشروط الفنية لنقل وشحن الحليب.
* الالتزام بالقرار رقم 1/897 تاريخ 2012/9/22 المعلق بشروط التسجيل الصحي لمصانع المنتجات الغذائية من اصل حيواني.
ثانيا: يتوجب على المستورد شركة POMEDIA ش.م.م مسجلة في السجل التجاري في بعبدا تحت رقم 2016213 تاريخ 2009/4/27 بناء على القرار الحاضر موضوع اجازة استيراد حليب مجفف مشروطة بانشاء مصنع منتجات الغذائية من اصل حيواني ابراز كافة المستندات لإتمام تسجيل مصنع الإنتاج للحليب المجفف من المنشأ الإيراني شركة بغاه لإنتاج الحليب المجفف للأطفال أو أي مصنع جديد عند الضرورة على ان يتطابق مع الشروط المفروضة من الوزارة العنوان:
17 كم شهركورد - أصفهان - شارمحال وبختياري ايران Pegah Infant Formula Co (address: 17 th km Shahrekord-Esfahan Rd Chaharmahal Bakhtiari--iran (مصنع بلد المنشأ) ومصنع التعبئة في لبنان في وزارة الزراعة لدى مديرية الثروة الحيوانية - مصلحة الاقتصاد والتصنيع والتسويق وإبراز عقد استعمال اسم المنتج الذي سيتم اعتماده للحليب المجفف لوزارة الزراعة وايداع نسخة عنه لدى مديرية الثروة الحيوانية وفقا للأصول الواردة في القرار رقم 1/498 تاريخ 2010/9/21 - المتعلق بشروط استيراد الحليب المجفف والمركز والسائل UHT
يجب أن يكون مصنع تعبئة الحليب المجفف المنوي انشاءه في لبنان حائزا على شهادة بتطبيق نظام إدارة سلامة الغذاء HACCP أو 22000 ISO من مرجع معتمد عالميا لإصدار شهادات المطابقة وفقا القرار رقم 1/897 تاريخ 22/9/2012 المتعلق بشروط التسجيل الصحي لمصانع المنتجات الغذائية من اصل حيواني.
كما يجب تقديم تقرير التدقيق الدوري (Audit) الصادر عن مكتب معتمد دوليا الى مديرية الثروة الحيوانية.
يجب أن لا تتخطى الفترة المنقضية بين تاريخ وصول المنتج الى لبنان وتاريخ التعبئة ستة اشهر كحد اقصى على أن لا تتخطى صلاحية المنتج بعد تعبئته في لبنان تاريخ الصلاحية الاساسية الواردة من بلد المنشأ.
يحق لمديرية الثروة الحيوانية - مصلحة الاقتصاد والتصنيع والتسويق، من خلال لجنة من المعنيين لا تتخطى ثلاثة اشخاص بالكشف على مصانع المنتجات الغذائية من اصل حيواني، القيام بالكشف الصحي على المصانع المنتجة في بلد المنشأ والتدقيق في المستندات الخاصة بها عند تغيير مصدر الحليب في مصنع بلد المنشأ وعلى نفقة المستورد.
تمنح إجازة استيراد حليب مجفف مشروطة بانشاء مصنع منتجات الغذائية من اصل حيواني وفقا لتعهد موقع لدى كاتب العدل من المفوض بالتوقيع عن شركة شركة POMEDIA ش.م.م مسجلة في السجل التجاري في بعبدا تحت رقم 2016213 تاريخ 2009/4/27 يتضمن ما يأتي:
1 - توقيع المفوض بالتوقيع عن شركة POMEDIA ش.م.م مسجلة في السجل التجاري في بعبدا تحت رقم 2016213 تاريخ 2009/4/27 تعهد لدى كاتب العدل بصفتهم اصحاب البضاعة (المستورد) بتسليم وزارة الزراعة لائحة مفصلة عن اماكن بيع و/أو توزيع الحليب المجفف المستورد الموضب والمعبأ في مصنع الشركة في لبنان تتضمن اسماء الشركات وعناوينها والكميات المسلمة وأرقام الدفعات، وفق نموذج يتم إعداده من قبل مديرية الثروة الحيوانية في وزارة الزراعة.
2 - توقيع المفوض بالتوقيع عن شركة POMEDIA ش.م.م مسجلة في السجل التجاري في بعبدا تحت رقم 2016213 تاريخ 2009/4/27 تعهد لدى كاتب العدل بإنشاء معمل توضيب وتعليب في لبنان وفقا للنموذج المرفق بالطلب المقدم الى وزارة الزراعة او ما يوازيه لهذا النموذج.
3 - توقيع المفوض بالتوقيع عن شركة شركة POMEDIA ش.م.م مسجلة في السجل التجاري في بعبدا تحت رقم 2016213 تاريخ 2009/4/27 تعهد لدى كاتب العدل بإستيراد الحليب المجفف من مصنع حائز على شهادة الجودة العالمية وتسجيله في وزارة الزراعة وفقا للقرارات الصادرة عن وزارة الزراعة المرعية الإجراء.
4 - توقيع المفوض بالتوقيع عن شركة POMEDIA ش.م.م مسجلة في السجل التجاري في بعبدا تحت رقم 2016213 تاريخ 2009/4/27 تعهد لدى كاتب العدل بالإلتزام التام والمطلق بممارسات التصنيع الغذائي الجيدة ورقابة الجودة الغذائية والخضوع لرقابة التفتيش الدوري من قبل وزارة الزراعة وتخصيص مكتب دائم داخل المصنع لمندوب مديرية الثروة الحيوانية في وزارة الزراعة بحيث يتم اصدار شهادة صحية بيطرية رسمية صادرة من وزارة الزراعة عند التصدير وفقا للأصول تثبت ان مصنع التعبئة في لبنان خاضع للرقابة الصحية البيطرية الدائم لمديرية الثروة الحيوانية في وزارة الزراعة وإخضاع المنتجات للفحوصات المخبرية الدورية على أن لا تتعدى في حدها الأقصى أربعة فحوصات في السنة الواحدة والإحتفاظ بنتائجها لمدة خمس سنوات وتزويد وزارة الزراعة بهذه الفحوصات بشكل دوري ومنتظم والإلتزام بإرسال عينات من انتاج المصنع تحت إشراف وزارة الزراعة الى مختبرات معتمدة تحددها وزارة الزراعة وفقا للمواصفات الأوروبية ضمن لائحة المختبرات التي تتعامل معها وزارة الزراعة وذلك على نفقة الشركة.
تسجيل المصنع موضوع هذا القرار وفقا للأصول في كافة الوزارات المعنية والمؤسسات العامة والادارات الرسمية ان لزم وفقا للقوانين المرعية الاجراء.
الموافقة على إعتماد نفس الاسم التجاري لمصنع الشركة مقدمة الطلب او اسم مصنع الشركة الإيرانية من المنشأ الإيراني شركة بغاه لإنتاج الحليب المجفف للأطفال العنوان: 17 كم شهر كورد - أصفهان - شارمحال وبختياري ايران Pegah Infant Formula Co address:17 th Km Shahrekord-- Esfahan Rd Chaharmahal Bakhtiari-- iran وتسجيله واعتماده في وزارة الزراعة بموافقة هذه الشركة بموجب اتفاق صريح بينهما يسمح بموجبه بإستعمال الإسم والماركة بعد ضم الموافقة الى وزارة الزراعة او اختيار اسم تجاري آخر وتسجيله ايضا في قيود وزارة الزراعة والاقتصاد وفقا للأصول او التعبئة والتوضيب باستعمال الاسمين في نفس الوقت على ان يتم تسجيل الاسمين في وزارة الزراعة.
يستثنى استيراد الحليب المجفف لصالح شركة POMEDIA ش.م.م مسجلة في السجل التجاري في بعبدا تحت رقم 2016213 تاريخ 2009/4/27 من أي قرار نافذ متعلق بتجميد اذونات استيراد الحليب المجفف شرط إنشاء مصنع التعليب والتوضيب موضوع الترخيص الحاضر.
يعمل بهذا القرار ويصبح نافذا فور انشاء المصنع واستيفاء الشروط المذكورة اعلاه مع التراخيص من باقي الادارات العامة وبعد كشف وزارة الزراعة على المصنع والتأكد من مطابقته لهذه الشروط وبعد إيداع كافة المستندات والشهادات الصحية المطلوبة وينشر في الجريدة الرسمية فورا ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بيروت في 8/9/2021
وزير الزراعة
عباس مرتضى