المادة 1
أخذت وزارة الداخلية والبلديات علـما بتأسيس الجمعية الـمسماة:
«رسالة التربية والتعليم» {Mission Education}
مركزها: بيروت ــ قصقص ــ منطقة الـمزرعة العقارية ــ العقار رقم 6050 ــ القسم رقم 12 ــ بناية باين بارك ــ الطابق الخامس.
غايتها: تسعى الجمعية الى توفير الدعم والـمساندة في مختلف الـمجالات التعليمية والتربوية والثقافية والـمهنية في لبنان، وتعتمد في إطار عملها منهجية متعددة الاختصاصات والتوجهات ترتكز اولا على التشاركية والتعاون مع أفراد الطاقم التعليمي والطلاب على حد سواء. وللجمعية ان تقوم بالـمهام الآتية:
ــ توفير الدعم والـموارد اللازمة للطلاب لاستكمال مسارهم الدراسي والأكاديمي والـمهني.
ــ توفير الدعم والـموارد اللازمة للطاقم التعليمي والتربوي والهيئات الـمشرفة على إدارة الـمدارس الخاصة والعامة والـمعاهد الـمهنية والتقنية.
ــ تنظيم ورشات العمل التدريبية وبناء القدرات.
ــ التشبيك والتعاون بين الأفراد والجماعات والهيئات الـمعنية، محليا وإقليميا ودوليا، لتبادل الخبرات ومشاركة الـمعرفة والـموارد.
كما يعود للجمعية ان تقوم بجميع النشاطات في إطار موضوعها، بما فيها تنظيم اجتماعات ودورات تدريبية وتثقيفية وندوات وحلقات دراسية ومنتديات ومعارض ومؤتمرات علـمية، وتوثيق الـمعلومات، وتبادل الخبرات ووضع الدراسات، واستعمال الوسائل البصرية والسمعية، والقيام بتحقيق موضوعها منفردة أو بالاشتراك
أو التعاون أو بالـمساهمة مع افراد أو جهات رسمية او جمعيات أو شركات او نقابات او جامعات او مدارس او مؤسسات اخرى لها ذات الـموضوع او موضوع مماثل أو متكامل في لبنان وخارجه والقيام بجميع الأعمال الـمتصلة بصورة مباشرة أو غير مباشرة بالـموضوع الـمذكور. والـمساهمة في إنشاء مراكز ثقافية وبحثية ومؤسسات تربوية وعلـمية أو الـمساهمة فيها، وإدارتها واستئجار العقارات الـمبنية
وغير الـمبنية وتملك الأموال والحقوق الـمنقولة وغير الـمـنـقـولـة لتحقيق أهدافها مع مراعاة أحكام الـمرسوم 69/11614 وتعديلاته، وبصورة عامة، للجمعية اعتماد جميع الوسائل الآيلة الى تحقيق هدفها خارج اي اعتبارات سياسية او تجارية أو ربحية أو دينية.
على أن تطبق البنود الـمذكورة أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة الـمرعية الإجراء وبعد موافقة الـمراجع الـمختصة.
الـمؤسسات السيدات:
ساره حازم الحلبي
غاده سهام معماري
كريستيان جان حجار
ممثلة الجمعية تجاه الحكومة: السيدة غادة سهام معماري