المواد
مادة 1: أبرمت اتفاقية التمويل، المرفقة ربطاً، والموقعة بين حكومة الجمهورية اللبنانية ممثلة بمكتب وزير الدولة لشؤون التنمية الادارية ومجلس الانماء والاعمار، والمفوضية الاوروبية العاملة بالنيابة عن الاتحاد الاوروبي لتمويل مشروع «تحديث القدرات في مجال ادارة النفايات الصلبة في منطقتي البقاع وعكار في لبنان»، والمتضمنة هبة مالية بقيمة /14.000.000/ يورو (اربعة عشر مليون يورو).
تقيد الهبة المذكورة في المادة الاولى في قسم الواردات من الموازنة العامة بحسب المبالغ النقدية التي ستحول في كل سنة مالية الى الحساب المفتوح في مصرف لبنان ضمن حسابات الخزينة اللبنانية والمخصص لهذه الغاية وذلك خلال مدة تنفيذ المشروع وفقاً لما يلي:
- الجزء 1 - واردات عاجلة
- الباب 2 - الايرادات غير الضريبية
- الفصل 29 - الايرادات غير الضريبية المختلفة
- البند 295 - الهبات الجارية الخارجية
- الفقرة 29501 - هبات خارجية من حكومات اجنبية
- النبذة 29501 - هبات خارجية من حكومات اجنبية
/14.000.000/ يورو (اربعة عشر مليون يورو).
تفتح وزارة المالية خلال مدة تنفيذ المشروع الاعتمادات الاضافية اللازمة للهبة مرة واحدة او تباعاً في موازنة السنة المالية الجارية و/أو في موازنات السنوات المالية اللاحقة، وذلك عند كل عملية تحويل للمبالغ النقدية خلال السنة المالية من الجهة المانحة الى الحساب المفتوح في مصرف لبنان ضمن حسابات الخزينة اللبنانية والمخصص لهذه الغاية على ان لا تتعدى السقوف المدرجة ادناه ضمن كل تنسيب من التناسيب التالية:
- الجزء 2 (أ) - الجزء الثاني (أ)
- الباب 3 - رئاسة مجلس الوزراء
- الفصل 18 - نفقات وزير الدولة لشؤون التنمية الادارية
- الوظيفة 160 - بحوث وانماء خاصة بالادارة العامة
- البند 227 - انشاءات قيد التنفيذ
- الفقرة 9 - انشاءات اخرى
- النبذة 7 - انشاءات اخرى
/14.000.000/ يورو (اربعة عشر مليون يورو).
يُعتمد توزيع القيمة الاجمالية للهبة وفقاً للتناسيب الواردة في المادة الثالثة مع مراعاة امكانية النقل بين البنود والفقرات والنبذات وفقاً للاصول القانونية المتبعة.
يُعتمد توزيع القيمة الاجمالية للهبة وفقاً للتناسيب الواردة في المادة الثالثة مع مراعاة امكانية النقل بين البنود والفقرات والنبذات وفقاً للاصول القانونية المتبعة.
يجب ان لا يتجاوز مجموع الاعتمادات التي ستفتح من قبل وزارة المالية للهبة النقدية والمبينة في المادة الثالثة في اي حال من الاحوال القيمة الاجمالية للهبة بحسب العملة التي قبلت بها والواردة في المادة الاولى من هذا المرسوم.
ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بيروت في 2 تشرين الاول 2014
صدر عن مجلس الوزراء
رئيس مجلس الوزراء
الامضاء: تمام سلام
نائب رئيس مجلس الوزراء
وزير الدفاع الوطني
الامضاء: سمير مقبل
رئيس مجلس الوزراء
الامضاء: تمام سلام
وزير الزراعة
الامضاء: اكرم شهيب
وزير الطاقة والمياه
الامضاء: ارثيور نظريان
وزير المالية
الامضاء: علي حسن خليل
وزير الصحة العامة
الامضاء: وائل ابو فاعور
وزير الصناعة
الامضاء: حسين الحاج حسن
وزير دولة لشؤون التنمية الادارية
الامضاء: نبيل دي فريج
وزير الشؤون الإجتماعية
الامضاء: رشيد درباس
وزير المهجرين
الامضاء: اليس شبطيني
وزير العمل
الامضاء: سجعان قزي
وزير الاقتصاد والتجارة
الامضاء: الان حكيم
وزير التربية والتعليم العالي
الامضاء: الياس بو صعب
وزير الاتصالات
الامضاء: بطرس حرب
وزير الاشغال العامة والنقل
الامضاء: غازي زعيتر
وزير السياحة
الامضاء: ميشال فرعون
وزير دولة لشؤؤن مجلس النواب
الامضاء: محمد فنيش
وزير الخارجية والمغتربين
الامضاء: جبران باسيل
وزير الداخلية والبلديات
الامضاء: نهاد المشنوق
وزير الاعلام
الامضاء: رمزي جريج
وزير البيئة
الامضاء: محمد المشنوق
وزير الشباب والرياضة
الامضاء: عبد المطلب الحناوي
وزير العدل
الامضاء: اشرف ريفي
وزير الثقافة
الامضاء: ريمون عريجي