إبرام مذكرة تفاهم بين حكومة الجمهورية اللبنانية ممثلة بالهيئة العليا للاغاثة والصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية بشأن تمويل مشروع بناء القدرات النسائية الحرفية في عكار من المنحة المخصصة من حكومة دولة الكويت للاسهام في برنامج إعادة اعمار لبنان والم

مادة 1: أبرمت مذكرة التفاهم، المرفقة ربطاً، والموقعة بتاريخ 26/6/2014 بين حكومة الجمهورية اللبنانية ممثلة بالهيئة العليا للاغاثة والصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية بشأن تمويل مشروع بناء القدرات النسائية الحرفية في عكار من المنحة المخصصة من حكومة دولة الكويت للاسهام في برنامج اعادة اعمار لبنان، والمتضمنة هبة مالية بقيمة /200.000/ د.أ. اي ما يوازي /301.500.000/ ل.ل. (ثلاثماية وواحد مليون وخمسماية الف ليرة لبنانية).

تقيد الهبة المذكورة في المادة الاولى في قسم الواردات من الموازنة العامة بحسب المبالغ النقدية التي ستحول في كل سنة مالية الى الحساب المفتوح في مصرف لبنان ضمن حسابات الخزينة اللبنانية والمخصص لهذه الغاية وذلك خلال مدة تنفيذ المشروع وفقاً لما يلي:

- الجزء 1 - واردات عاجلة

- الباب 2 - الايرادات غير الضريبية

- الفصل 29 - الايرادات غير الضريبية المختلفة

- البند 295 - الهبات الجارية الخارجية

- الفقرة 29501 - هبات خارجية من حكومات اجنبية

- النبذة 29501 - هبات خارجية من حكومات اجنبية

(/200.000/ د.أ. اي ما يوازي /301.500.000/ ل.ل. (ثلاثماية وواحد مليون وخمسماية الف ليرة لبنانية).

تفتح وزارة المالية خلال مدة تنفيذ المشروع الاعتمادات الاضافية اللازمة للهبة مرة واحدة او تباعاً في موازنة السنة المالية الجارية و/أو في موازنات السنوات المالية اللاحقة، وذلك عند كل عملية تحويل للمبالغ النقدية خلال السنة المالية من الجهة المانحة الى الحساب المفتوح في مصرف لبنان ضمن حسابات الخزينة اللبنانية والمخصص لهذه الغاية على ان لا تتعدى السقوف المدرجة ادناه ضمن كل تنسيب من التناسيب التالية:

- الجزء 2 (أ) - الجزء الثاني (أ)

- الباب 3 - رئاسة مجلس الوزراء

- الفصل 211 - الهيئة العليا للاغاثة - رئاسة مجلس الوزراء

- الوظيفة 1091 - حماية اجتماعية غير مصنفة

- البند 227 - انشاءات قيد التنفيذ

- الفقرة 9 - انشاءات اخرى

- النبذة 7 - انشاءات اخرى للهيئة العليا للاغاثة (مساهمة للهيئة العليا للاغاثة لمواجهة الكوارث والاضرار)

(/200.000/ د.أ. اي ما يوازي /301.500.000/ ل.ل. (ثلاثماية وواحد مليون وخمسماية الف ليرة لبنانية).

يُعتمد توزيع القيمة الاجمالية للهبة وفقاً للتناسيب الواردة في المادة الثالثة مع مراعاة امكانية النقل بين البنود والفقرات والنبذات وفقاً للاصول القانونية المتبعة.

اذا نتج عن تحويل اموال الهبة من العملة الاجنبية الى العملة اللبنانية فروقات صرف ايجابية او سلبية تقيد هذه الفروقات لصالح ايرادات المشروع او على حساب نفقاته.

يجب ان لا يتجاوز مجموع الاعتمادات التي ستفتح من قبل وزارة المالية للهبة النقدية والمبينة في المادة الثالثة في اي حال من الاحوال القيمة الاجمالية للهبة بحسب العملة التي قبلت بها والواردة في المادة الاولى من هذا المرسوم.

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.