13/01/1971
شورى حكم رقم : 1 /1971
- المحكمة
- شورى
- الرقم
- 1/1971
- التاريخ
- 13/01/1971
- الرئيس
- جواد عسيران
- الأعضاء
- جوخدار، شاوول
- المصدر
- الجامعة اللبنانية
- مسؤولية الدولة عن الاضرار التي تصيب التلامذة في المدارس الرسمية وحق القضاء الاداري بحث هذه المسؤولية وتحديد التعويض
-
وبما انه يظهر من الحكمين القضائيين المذكورين ان القضاء الجزائي والقضاء المدني العدلي لم يبحثا مسؤولية موظفي الدولة ولا مسؤولية الدولة من اية ناحية وبصورة خاصة ان الدولة لم تكن فريقا في الحكم الجزائي وبما انه لا يمكن الدولة والحال هذه التذرع بمضمون اي من الحكمين المشار اليهما من الوجهة المدنية كما انه لا يتبين من مضمون الحكم الجزائي ان المحكمة الجزائية حصرت المسؤولية المدنية بمن قضت عليه بذلك وبما انه ليس هنالك بالتالي من سبب قانوني يمنع على القضاء الاداري بحث مسؤولية الدولة في المراجعة الحاضرة وبما انه سواء اعتبر موظفو المدرسة ولا سيما المديرة مهملين بالمراقبة واتخاذ الاحتياطات اللازمة لمنع حصول الحادث وقد تكرر مثله اكثر من مرة قبله ام اعتبرت الدولة مهملة مباشرة بذلك بعد تنبيهها للاخطار المحدثة بالاولاد من قبل المديرة فان الدولة تكون في الحالين مسؤولة عن نتيجة الحادث وبما ان المجلس بما له من حق التقدير يرى الحكم للجهة المستدعية بمبلغ خمسة عشر الف ليرة لبنانية كتعويض كامل عن موضوع هذه المراجعة والزام الدولة بدفعه لها على ان يحسم منه ما يمكن ان تكون الجهة المستدعية قد قبضته تنفيذا للحكم الجزائي الصادر على محمود محمد اسماعيل بمبلغ خمسة آلاف ليرة تعويضا