شورى حكم رقم : 86 /1994

- مدى اختصاص مجلس شورى الدولة للبت بالتعويض عن الاضرار الناتجة عن الاشغال العامة

-

بما ان الاضرار موضوع المراجعة هي من فئة الاضرار الناتجة بسبب الاشغال العامة دونما تمييز بين ضرر ناشىء عن منشأ عام وعن شكل عام وبما انه عملا باحكام المادة 61 من نظام هذا المجلس "ينظر مجلس شورى الدولة في طلبات التعويض عن الاضرار التي تقع بسبب الاشغال العامة" وبما ان الدفع بعدم الصلاحية يكون في غير محله القانوني ويقتضي رده

- شروط تحقق مسؤولية الدولة عن الاضرار الناشئة عن الاشغال العامة تجاه المنتفع من المنشأ العام

-

بما انه يتبين من الاطلاع على ملف المراجعة والمستندات المبرزة انه بتاريخ 5/1/1973 تعرضت الشاحنة التي يملكها المستدعي لحادث في شارع جبل العرب المتفرع من كورنيش المزرعة في بيروت اذ انهارت الطريق تحسست عجلاتها الخلفية الامر الذي ادى الى توقفها عن السير واصابتها باضرار مادية وبما ان المستدعي هو في وضع المنتج من المنشأ العام الذي ينجم عنه الضرر وبما ان مسؤولية البلدية المستدعى ضدها تبنى في هذه الحالة على عدم الاعفاء العادي او على انعدام الصيانة العادية للمنشأ العام وعلى من يستعمل المنشأ العام او من يستفيد منه ان يثبت فقط الصلة السببية بين المنشأ العام والضرر وعلى البلدية ان تثبت ان اعتناءها بالمنشأ العام كان طبيعيا وعاديا وبما ان انهيار الطريق عند مرور الشاحنة عليها لا يفسر الا باهمال البلدية السهر على اصلاح الطريق بصورة منتظمة وبما ان البلدية المستدعى ضدها لم تثبت قيام الصيانة العادية للمنشأ العام الذي نجم عنه الضرر وبما ان مسؤولية بلدية بيروت عن الضرر اللاحق بشاحنة المستدعي تكون ثابتة ويقع عليها موجب التعويض وبما ان هذا المجلس بما له من حق التقدير وعلى ضوء مجمل وقائع هذه القضية يحدد قيمة التعويض المتوجب على بلدية بيروت بمبلغ اجمالي قدره /2626/ ل ل