شورى حكم رقم : 710 /1968

- مدى اختصاص مجلس الشورى بالزام الدولة تنفيذ مضمون قراراته الصادرة عنه

-

وحيث ان طلب المستدعي الحالي بالزام الدولة تنفيذ مضمون القرار الصادر عن مجلس الشورى لا يدخل ضمن صلاحيات هذا المجلس المنصوص عليها في المواد 50 وما يليها من المرسوم الاشتراعي رقم 119-59 كما ان مهمة هذا المجلس بموضوع حق المستدعي باللوحة العمومية التي كانت مدار مراجعته السابقة انتهت بتسليمه صورة صالحة للتنفيذ عملا بالمادة 117 من المرسوم الاشتراعي رقم 119/59

- اصول المطالبة بالتعويض عن طريق القضاء الشامل

-

وحيث يتضح من ذلك ان المستدعي لم يطالب في مذكرة ربط النزاع بالعطل والضرر اللاحق به عن تأخير تسليمه اللوحة بل حصر مطاليبه بالتعويض بثمن اللوحة وبالضرر اللاحق به بسبب التمنع عن التسليم مما يقتضي رد طلبه لان طلب التعويض عن التأخير يختلف عن طلب التعويض عن التمنع عن السليم.