شورى حكم رقم : 9 /1930

- المطالبة بالحصول على معاش المعزولية للموظف المستقيل لاسباب شخصية

-

حيث كان المعترض يستند في طلبه المعاش الى قانون مأموري الملكية المعزولية الصادر في 8 آب سنة 1325 وحيث ان معاش المعزولية بموجب احكام هذا القانون يستحقه المأمور المعزول اذا توفرت فيه جميع الشروط المبينة في المادتين الاولى والثانية من القانون المذكور واولها ان يكون عزله عن المأمورية بقرار اتخذته الحكومة لاسباب ادارية منها ما تتحققه فنا من عجزه عن العمل بسبب اعتلال صحته كما هو منصوص عليه في المادة الاولى المشار اليها وحيث كان المأمور الذي يستقيل من المأمورية لدواع شخصية لا يحق له ان يطالب الحكومة بمعاش المعزولية كما هو منصوص في المادة 3 من القانون المشار اليه وحيث كان عبد الرحمن افندي المعترض قد استقال من المأمورية قائلا ان اسبابا صحية دعته الى ذلك على ما هو ثابت في قراره في جدول الخدمة المقدم منه وحيث ان جميع الدواعي التي يستقل المأمور في تقديرها ويتخذها سببا للاستقالة يعتبر قانونا من الدواعي الشخصية سواء قال عنها انها صحية او غير صحية وحيث كان لا يحق لعبد الرحمن افندي والحال ما ذكر طلب معاش المعزولية وحيث لم ير ايضا في قانون معاشات مأموري الملكية المعزولين المؤرخ في 17 كانون الاول سنة 1307 ما يؤيد حق المعترض في طلب المعاش بالنظر الى احواله المبسوطة وحيث ان قرار الوزارة المعترض عليه موافقا لحكم القانون وهو المعول عليه في الشأن المبحوث فيه دون قرار مجلس التقاعد لان هذا المجلس تعينه الحكومة للاسترشاد بقراراته دون ان تكون مقيدة بها متى جاءت مخالفة للقانون