شورى حكم رقم : 25 /1970

- في شروط الترخيص بالتبسيط في الاسواق المقفلة على حركة السير

-

حيث ان سوق اياس الذي يقع فيه المحل موضوع النزاع مقفل على حركة السير وحيث بموجب المادة الثالثة من نظام التبسيط الصادر بقرار محافظ بيروت رقم 290 تاريخ 20 ايار سنة 1954 لا يسمح بالتبسيط في الاسواق المقفلة على حركة السير اذا كانت سعتها دون الاربعة امتار واذا كانت السعة بين الاربعة والستة امتار فيسمح بالتبسيط على عرض لا يتجاوز نصف المتر فقط وفي الاسواق التي تزيد سعتها على ستة امتار فيسمح لغاية عرض 75 سنتمترا وحيث ان قيود محضر التحديدالخاصة بالعقار 90 تدل على ان الطرقات المحيطة به هي طرقات عمومية وحيث يقتضي الاخذ في موضوع المراجعة الحاضرة بظاهر الحال الذي ينشأ عن القيود المذكورة اذ ليس لمجلس الشورى الصلاحية في الفصل بما ينشأ من منازعات على ملكية العقار 90 المشار اليه وحيث ان قرار الترخيص المعطى من ضمن هذه الاحكام الواردة في نظام التبسيط وفي حدودها يعتبر صحيحا مع الاحتفاظ لقاضي الاساس بالفصل في الدفوع والاسباب المدلى بها فيما يتعلق بمدى مفاعيل الاجارة