تمييز جزائي حكم رقم : 368 /1971

- السبب التمييزي المبني على مخالفة القانون وامكانية اثارته عفوا بمعزل عن الاسباب المدلى بها من الفرقاء.

-

وبما انه من الرجوع الى القرارين المطعون فيهما يتبين ان المحكمة قد ردت وقائع الحادث الحاصل بتاريخ 1970/04/14 واعتمدت وقائع بحد ذاتها وبحال ثبوتها تشكل محاولة التعويل بقوة السلاح بقصد الاضرار بثروة الغير وجني المنفعة ثم عادت في معرض تطبيق احكام القانون على هذه الوقائع والعناصر الجرمية واعتبرت انها تشكل الجريمة المكتملة المنصوص والمعاقب عليها في المادة 649 من قانون العقوبات وبما ان المحكمة لم تعلل سبب عدم تطبيقها احكام المادة المنصوص عها اي المادة 201 من قانون العقوبات كما كان يفترض من قانونا بحال الاخذ بالوقائع التي اعتمدتها. وبما ان هذا الاغفال في تطبيق احكام القانون يشكل مخالفة قانونية توجب الابطال سندا للمادة 113 من قانون التنظيم القضائي الصادر بالمرسوم الاشتراعي رقم 7855 تاريخ 1961/10/16 وبما ان هذه المخالفة للقانون تتعلق بالانتظام العام ويمكن للمحكمة اثارتها تلقائيا بمعزل عن الاسباب المدلى بها في طلب النقض المقدم من المحكوم عليه خليل الدنا وسميح الاسطه وشاكر طربيه

- مفعول التلازم بين جرائم المدعى عليهم لجهة امكانية استفادة الاخرين من اسباب التمييز التي يدلي بها احدهم.

-

وبما نه من الرجوع الى القرار المطعون فيه الصادر بتاريخ 02/11/1971 يتبين ان المحكمة قد ادانت طالبي النقض سميح ابراهيم الاسطه وشاكر طربية خليل الدنا بأنهم بتاريخ 13/06/1970 اشتركوا مع المحكوم عليه محمود شهاب بتحديد المدعى يعقوب يعقوبيان لحمله على اسقاط دعواه الشخصية عنه وعن رفاقه وبما انه كان سبق للمحكمة وقضت بتاريخ 23/06/1971 (وهو القرار المطعون فيه من طالب النقض محمود شهاب ) بادانة محمود شهاب بالاشتراك مع خليل الدنا وسميح الاسطه وشاكر طربية بانهم احترموا على تهديد المدعي لحمله على اسقاط دعواه حكما وجاهيا بحق محمود شهاب وغيابيا بحق المدعى عليهم الباقين وبما انه بالنظر للتلازم بين ما ورد بحق خليل الدنا وسميح الاسطه وشاكر طربية ومحمود شهاب يقتضي بالتالي قبول طلب النقض المقدم من هذا الاخير ضد القرار الصادر بحقه بتاريخ 23/06/1971 في الاساس بصرف النظر عن الاسباب المدلى بها من قبله.