تمييز مدني حكم رقم : 1 /1987

- مفعول عدم بيان النص او المبدأ القانوني الذي جرت مخالفته عند الطعن مخالفة القانون لجهة قبوله شكلا

-

بما ان اجتهاد هذه الغرفة من

محكمة التمييز' الذي كرسته المادة 708 اصول مدنية جديدة' استمر على

القول بانه عند الطعن بمخالفة القانون يجب بيان النص او المبدأ

القانوني او القاعدة القانونية التي جرت مخالفتها ووجه هذه المخالفة

تحت طائلة رد الطعن شكلا

- مفهوم تحويل التأمين ومفعول قيده في السجل العقاري لجهة الاثر المعلن ام المنشىء

-

وبما ان تحويل التأمين على كل حال هو بالفعل تنازل

عن حق التأمين ذاته واستبدال لصاحبه عن يحل محله في هذا التأمين بنفس

المرتبة

وبما ان التشريع اللبناني قد اعتمد النظرية القائلة ان للتسجيل في السجل

العقاري اثرا منشئا للحق موضوع القيد

وبما ان محكمة الاستئناف لم تعد هذه المبادىء عندما قالت انه من شأن

هذا التحويل في السجل العقاري ان ينقل سندا للمادة 11 من القرار 188 '

الحق العيني الى الشخص المحال عليه' وتكون بالتالي قد احسنت تطبيق

المادة 11 من القرار 188 ولم تخالفها

- مفعول تبني القرار الاستئنافي اسباب الحكم البدائي لجهة اعتبارها جزءا منه

-

وبما انه تجدر الملاحظة بان من المسلم به فقها

وقضاء انه اذا تبنى القرار الاستئنافي اسباب الحكم البدائي غدت هذه

الاسباب جزءا منه بحيث يصح اعتمادها لتبرير القرار الاستئنافي شأنها

في ذلك شأن اسباب هذا القرار التي اوردتها محكمة الاستئناف

- مفعول تحويل التأمين العقاري على حقوق المحال عليه ونطاقه

-

وبما

ان تحويل التأمين العقاري من حيث هو استبدال اتفاقي لا يولي المحال

عليه الذي حل محل صاحب التأمين الا الحصول على ماله من حقوق وليس

الافادة من كامل التأمين وان تجاوز ما يستحق له.