مجالس العمل التحكيمية حكم رقم : 562 /1972

- الطبيعة القانونية لحساب الادخار المنشأ في بنك انترا لحساب المستخدمين.

-

وحيث بالنسبة للنزاع الحالي فانه يدور حول صفة وطبيعة حساب الادخار المنشأ في بنك انترا لصالح المستخدمين تطبيقالاحكام المادة 11 من نظام المستخدمين الداخلي وهل انه يشكل حساب ادخار بمعناه المصرفي العادي ام انه حساب مرتبط بعقد الاستخدام ارتباطا عضويا ويشكل بالتالي جزءا من راتب المستخدم. وحيث يتبين من اقوال الطرفين ومن طريقة انشاء الحساب المذكور ان المستخدم او العامل في انترا غير مجبر بانشاء الحساب المشار اليه او الامتناع عن انشائه بل هو ملزم بموجب النظام الداخلي على احداثه وان الادارة تقتطع كل شهر مبلغ 5 من حساب الاجير تدخله في حساب الاجير وتدخله في حساب صندوق الادخار وان الاجير لا يستطيع تحريك هذا الحساب كان يسحب منه اي مبلغ مهما كانت حاجته وظروفه الا عند نهاية عقد استخدامه كما ليس له الحق بزيادته عما يجاوز الخمسة بالمئة. وحيث ان المجلس يستثن مما تقدم ان الحساب المذكور ليس حساب ادخار بمعناه المصرفي العادي وانما هو جزء من الراتب يقتطع من قبل الادارة بصورة الزامية وبمعزل عن موافقة الاجير ويدخر حتى نهاية عقد الاستخدام بغية تمكين الاجير قبض مبلغ اضافي يساعده على تحمل اعباء الحياة. وحيث ان هذا الرأي متوافق مع رأي قسم من العلماء الفرنسيين ومع بعض الاجتهاد الفرنسي كما ورد في مجموعة دالوز التطبيقي صفحة 40 القسم الثاني 1898 وفي ذات المرجع الصفحة 41/1897 وكما ورد ايضا في حكم محكمة ديجون تاريخ 20/12/1898 المنشور في ذات المرجع. وحيث طالما ان نية التجديد غير ثابتة وطالما ان الحساب المشار اليه مرتبط بالراتب ومكون من اقتطاع جزء فهو يشكل جزءا من الراتب مؤجل الدفع وهو لا يتحول الى حساب عادي من تاريخ ايداع الجزء المقتطع في حساب الادخار لان حرية الاجير بتحريكه غير متوفرة فبتحصيل مما تقدم بيانه ان المنازعة التي تحصل بشأنه هي من اختصاص محكمة العمل.