مرسوم Decree No. 11621 02/01/1998
Unofficial English title
Official title, in Arabic الغاء المرسوم رقم 9073 تاريخ 21/05/1947 القاضي بالترخيص لرئيس جمعية حمامات الجالية الفرنسية بان يشغل مساحة من الاملاك العمومية البحرية في منطقة ميناء الحصن في مدينة بيروت والمرسوم رقم 8958 تاريخ 21/12/1967
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 11621 of 2 Jan 1998. Published in Official Gazette issue 2 of 8 Jan 1998. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية,
بناء على الدستور,
بناء على القرار رقم 144/S تاريخ 10/06/1925
(الاملاك العمومية), لا سيما المادتان
14 و 18 منه,
بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير
النقل,
يرسم ما يأتي:
مادة 1: الغي المرسوم رقم 9073 تاريخ 21/5/1947 القاضي بالترخيص لرئيس جمعية حمامات الجالية الفرنسية بان يشغل مساحة من الاملاك العمومية البحرية في منطقة ميناء الحصن في مدينة بيروت كما الغي المرسوم رقم 8958 تاريخ 21/12/1967 القاضي بتصديق التنازل المسجل لدى الكاتب العدل في بيروت تحت رقم 24731/18485 تاريخ 2/10/1967 والحاصل من قبل لجنة النادي السياحي للجالية الافرنسية عن رخصة اشغال قطعة الاملاك العمومية البحرية في محلة ميناء الحصن بمدينة بيروت.
مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في 2 كانون الثاني 1998 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير النقل الامضاء: عمر مسقاوي
Related