All legislation

مرسوم Decree No. 7957 15/02/1996

Unofficial English title

Determining the monthly compensation of the Comptroller General at the Municipality of Beirut

Official title, in Arabic تحديد التعويض الشهري للمراقب العام لدى بلدية بيروت

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 7957 of 15 Feb 1996. Published in Official Gazette issue 9 of 29 Feb 1996. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
7957
Date
15/02/1996
Official Gazette
Issue 9, 29/02/1996, p. 351/352
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 7957 تاريخ 15/02/1996
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 118 تاريخ

30/06/1977 (قانون البلديات),

بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ

بالمرسوم رقم 14969 تاريخ 30/12/1962 وتعديلاته

(قانون المحاسبة العمومية),

بناء على القانون رقم 97 تاريخ 18/02/1993 (احداث

وزارة الشؤون البلدية والقروية),

بناء على المرسوم رقم 2623 تاريخ 29/08/1992 (تعيين

مراقب عام لدى بلدية بيروت),

بناء على المرسوم رقم 4953 تاريخ 29/03/1994 (تعديل

التعويض الشهري للمراقب العام لدى بلدية بيروت),

وبعد الاطلاع على كتاب مجلس الخدمة المدنية رقم 4354

تاريخ 09/11/1995

بناء على اقتراح وزير الشؤون البلدية والقروية,

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 03/01/1996

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: حدد التعويض الشهري للمراقب العام في بلدية بيروت بقيمة خمسماية الف ليرة لبنانية, وتعتبر نسبة ستين بالماية (60%) من هذا التعويض بمثابة تعويض نقل وانتقال ولا يجوز ان تزيد تعويضات المراقب العام في مطلق الاحوال عن نسبة خمسة وسبعين بالماية (75%) من راتبه الاساسي, ولا يحق له تقاضي اية تعويضات اخرى ايا كان مصدرها او نوعها غير التعويض المنصوص عليه في هذه المادة.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 15 شباط 1996 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير الشؤون البلدية والقروية الامضاء: هاغوب يروانت دمرجيان

Related

More from the same year.

1996