Acceptance of a donation for the Ministry of National Defense - Army (from the Mines Advisory Group organization MAG)

Official title, in Arabic قبول هبة مقدمة لصالح وزارة الدفاع الوطني - الجيش (من منظمة المجموعة الاستشارية للألغام MAG)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 6530 of 13 Oct 2011. Published in Official Gazette issue 50 of 27 Oct 2011. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 6530
Date: 13/10/2011
Official Gazette: Issue 50, 27/10/2011, p. 3978-3979
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: مرسوم رقم 6530 تاريخ 13/10/2011
Source: Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته لا سيما المادة 52 منه،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 64/77 تاريخ 25/6/1977 (اعفاء الهبات الواردة الى الادارات العامة والمؤسسات العامة والبلديات بقصد المساعدة من جميع الرسوم)،

بناء على المرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 وتعديلاته (قانون الجمارك)،

بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته (الضريبة على القيمة المضافة) لا سيما المادة 18 منه،

بناء على اقتراح وزير الدفاع الوطني،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 7/9/2011يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: قبلت الهبة المفصلة في الجدول أدناه والمقدمة من منظمة المجموعة الاستشارية للألغام MAG لصالح وزارة الدفاع الوطني - الجيش وهي عبارة عن 5 آليات جيب ماركة تويوتا لندكروزر صنع سنة 2004 والمفصلة هياكلها أدناه، تقدر قيمتها بحوالي /90.000.000/ ل.ل. (فقط تسعون مليون ليرة لبنانية). رقم الهيكل JTECB01J401017615 JTECB01J801015124 JTECB01J701015275 JTECB01J401017517 JTECB01J201015197

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 13 تشرين الاول 2011 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الدفاع الوطني الامضاء: فايز غصن وزير المالية الامضاء: محمد الصفدي

2011

مرسوم رقم 6584 تاريخ 13/10/2011 إبرام برنامج للتعاون الثقافي للأعوام 2010 - 2012 بين وزارة الثقافة في الجمهورية اللبنانية ووزارة الثقافة في روسيا الإتحادية والموقع بتاريخ 16/11/2010
مرسوم رقم 6585 تاريخ 13/10/2011 إبرام مذكرة تفاهم بين حكومة الجمهورية اللبنانية ممثلة بوزارة الزراعة وحكومة الجمهورية الإيطالية ممثلة بالسفارة الإيطالية بشأن المشروع الوطني لتحسين نوعية زيت الزيتون ومكافحة تفشي مرض «فيتوبلاسما اللوزيات» والموقعة بتاريخ 26/11/2010
مرسوم رقم 6583 تاريخ 13/10/2011 إبرام مذكرة تفاهم بين حكومة الجمهورية اللبنانية ممثلة بوزارة الشؤون الإجتماعية وحكومة الجمهورية الإيطالية ممثلة بالسفارة الإيطالية بشأن البرنامج الوطني للتنمية الإجتماعية والإقتصادية المحلية والموقعة في بيروت بتاريخ 7/9/2011
مرسوم رقم 6581 تاريخ 13/10/2011 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة البيئة المديرية العامة للبيئة لعام 2011 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم رقم 6582 تاريخ 13/10/2011 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة الشباب والرياضة المديرية العامة للشباب والرياضة لعام 2011 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم رقم 6579 تاريخ 13/10/2011 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة الخارجية والمغتربين - الادارة المركزية لعام 2011 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية