المادة 6

1 - في فترة اقصاها سنة من تاريخ العمل بهذا المرسوم يمكن للسلطة ذات الصلاحية لمرة واحدة فقط، ملء المراكز الشاغرة في ملاك المؤسسة، بموجب مباراة محصورة من العاملين دون الموسميين والذين تفوق خدمة كل منهم الثلاث سنوات.

2 - بعد تسوية اوضاع العاملين حاليا لدى مصالح المياه واللجان والمشاريع المائية المدموجة في المؤسسات العامة للمياه، يمكن استخدام العاملين لدى متعهدي تقديم اليد العاملة ومتعهدي ادارة خدمة المياه أو ادارة وتشغيل المنشآت المائية والصرف الصحي في وظائف لها مهام مشابهة للمهام التي يقومون بها على ان تتوفر فيهم الشروط العامة والخاصة المطلوبة لهذه الوظائف باستثناء شرط السن وعلى ان يجتازوا بنجاح مباراة محصورة في ما بينهم تجري وفقا للاصول ويتم الاستخدام في الدرجة الاولى للفئة أو الرتبة على ان يعطى صاحب العلاقة درجة عن كل ثلاث سنوات خدمة فعلية.