المادة 45
معلومات حول تقويم الأثر البيئي المؤثر على دول أخرى:
للوزير أن يطلب من صاحب الحق بإعداد البرنامج الخاص بدراسة تقويم الأثر البيئي والتقرير الناتج عن الدراسة بلغات أجنبية وفقًا لما هو مطلوب. يبلغ الوزير عند الموافقة على الأنشطة البترولية المقترحة الممثل القانوني الملائم له في الدول التي قد تتأثر بهذا القرار وأن يبيّن التدابير التي تم اتخاذها لمعالجة التأثيرات البيئية ذات الأهمية التي تقع خارج نطاق الاختصاص القضائي اللبناني.