Acceptance of grants provided by the Italian Ministry of Foreign Affairs through the Italian Cultural Institute, the Spanish Embassy and the Embassy of the French Republic in Lebanon for the Ministry of Education and Higher Education

Official title, in Arabic قبول هبات مقدمة من وزارة الخارجية الايطالية بواسطة المعهد الثقافي الايطالي و السفارة الاسبانية وسفارة الجمهورية الفرنسية في لبنان لصالح وزارة التربية والتعليم العالي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 11694 of 21 May 2014. Published in Official Gazette issue 23 of 29 May 2014. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 11694
Date: 21/05/2014
Official Gazette: Issue 23, 29/05/2014, p. 1608-1619
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: مرسوم رقم 11694 تاريخ 21/05/2014
Source: Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته لاسيما المادة 52 منه،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 64/77 تاريخ 25/6/1977 (إعفاء الهبات المقدمة الى الإدارات العامة والمؤسسات العامة والبلديات بقصد المساعدة من جميع الرسوم)،

بناء على المرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 وتعديلاته (قانون الجمارك)،

بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته (الضريبة على القيمة المضافة)

بناء على اقتراح وزير التربية والتعليم العالي،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 25/4/2014

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: قبلت الهبات المفصلة في الجدولين رقم 1 و2 المرفقين بهذا المرسوم والمقدمة لصالح وزارة التربية والتعليم العالي من كل من: - وزارة الخارجية الايطالية بواسطة المعهد الثقافي الايطالي في لبنان لصالح كلية الآداب والعلوم الانسانية - مركز اللغات والترجمة وهي عبارة عن /117/ كتاباً، - السفارة الاسبانية في لبنان لصالح كلية الآداب والعلوم الانسانية - مركز اللغات والترجمة وهي عبارة عن /46/ كتاباً (جدول رقم 1). - سفارة الجمهورية الفرنسية في لبنان لصالح معهد الفنون الجميلة - الفرع الثاني وهي عبارة عن تجهيزات (جدول رقم 2).

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 21 أيار 2014 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: تمام سلام وزير المالية الامضاء: علي حسن خليل وزير التربية والتعليم العالي الامضاء: الياس ابو صعب

2014

مرسوم رقم 11721 تاريخ 21/05/2014 إبرام مذكرة تفاهم بموجب تبادل الرسائل بين سفارة اليابان في لبنان وحكومة الجمهورية اللبنانيةوقبول هبة مالية لتنفيذ مشروع «تدابير الطوارئ في مواجهة تدفق اللاجئين السوريين»
مرسوم رقم 11722 تاريخ 21/05/2014 ابرام تعديل الاتفاقية المبرمة بالقانون رقم 282 تاريخ 3/4/2001 وابرام اتفاق بين الجمهورية اللبنانية ممثلة بمجلس الانماء والاعمار والبنك الاسلامي للتنمية بشأن تعديل اتفاقية الاستصناع المبرمة بين حكومة الجمهورية اللبنانية ممثلة بمجلس الانماء والاعمار والبنك
مرسوم رقم 11717 تاريخ 21/05/2014 إبرام الملحق رقم (1) لإتفاقية هبة بين المفوضية الأوروبية والحكومة اللبنانية لتمويل مشروع «دعم الإصلاح المالي للبلديات في لبنان»
مرسوم رقم 11719 تاريخ 21/05/2014 إبرام اتفافية استصناع بين حكومة الجمهورية اللبنانية والبنك الاسلامي للتنمية بشأن تمويل مشروع توسعة وتأهيل الطريق الرابط بين حدث الجبة وبقرقاشا بالجمهورية اللبنانية والموقعة بتاريخ 20/10/2012
مرسوم رقم 11720 تاريخ 21/05/2014 إبرام اتفاقية وكالة (استصناع) بين حكومة الجمهورية اللبنانية والبنك الاسلامي للتنمية بشأن تمويل مشروع توسعة وتأهيل الطريق الرابط بين حدث الجبة وبقرقاشا بالجمهورية اللبنانية والموقعة بتاريخ 20/10/2012 .
مرسوم رقم 11673 تاريخ 21/05/2014 ابرام اتفاقية وكالة بين حكومة الجمهورية اللبنانية ممثلة بمجلس الانماء والاعمار والبنك الاسلامي للتنمية لتمويل مشروع مياه الصرف الصحي في البقاع الغربي - المرحلة الثانية والموقعة بتاريخ 30/7/2012