The whole text

نظام عام لدوائر الشرطة No repeal recorded

المادة 50

Article 50 of Decree No. 3308 of 19 May 1928. Published in Official Gazette issue 2165 of 23 May 1928. No repeal recorded in our sources.

المادة 50

مادة 50: يعين المفوض المكلف مراقبة السير لشرطة الطرقات بطريقة الاختيار اما من المفوضين الذين هم في الخدمة واذا لم يكن فمن المعاونين او افراد الشرطة على شرط ان يثبت هؤلاء بموجب شهادات رسمية ان لديهم معارف وافية في علم المركبات ذات المحرك البخاري واذا لم يكن في صفوف الشرطة من هو اهل لهذه الوظيفة فانه يمكن انتقاء مراقب السير للطرقات من المرشحين المرتبة اسماؤهم بعد قبولهم للامتحان على ان يتوفر بالمرشح كل الشروط المطلوبة ان كان من المفوضين او الافراد على السواء لا يحق لمفوض الشرطة الذي يعين ليكلف بمراقبة السير ولا يكون اصلا من صفوف مفوضي الشرطة النظامية ان يطالب بنقله او تعيينه لغير مركز بصفة مفوض شرطة انما يمكن اعادته الى الرتبة او الوظيفة التي كان يشغلها قبل تعيينه مراقبا للسير وتحسب له في الترقيات المدة التي خدمها في هذه الوظيفة

المادة 50 من نظام عام لدوائر الشرطة https://lebaneselegislation.com/decree/244114/article/50/