The whole text

مرسوم رقم 4941 تاريخ 21/06/2019 No repeal recorded

المادة 4

Article 4 of Decree No. 4941 of 21 Jun 2019. Published in Official Gazette issue 32 of 27 Jun 2019. No repeal recorded in our sources.

المادة 4

يعطى سائر المستخدمين في مصلحة سكك الحديد والنقل المشترك الراتب الاقرب الى راتبه في الخانة المدرجة تحت عنوان «أساس الراتب النافذ بتاريخ 01/05/2008» في الجدول العائد لوظيفته، على أن يؤخر أو يقدم تدرجه بنسبة ما لحق راتبه من زيادة أو نقصان، وتحول سلاسل رواتب المستخدمين المعنيين وفقا لما هو مبين في الجداول رقم 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9، 10، 11، 12، 13، 14 و15 الملحقة بهذا المرسوم، ويخصص لكل من المستخدمين المعنيين الراتب الجديد المقابل لراتبه القديم والدرجة الجديدة المقابلة لدرجته القديمة، مع احتفاظه بحقه في القدم المؤهل للتدرج وتعتبر الجداول المنوه عنها أعلاه جزءاً لا يتجزأ من هذا المرسوم.

تفتح القمة في جميع الجداول، ويستمر المستخدم الذي بلغ الدرجة الأعلى في الجدول العائد لسلسلة رواتب وظيفته في الاستفادة كل سنتين من درجة تدرج تعادل قيمتها قيمة الدرجة الأعلى.

المادة 4 من مرسوم رقم 4941 تاريخ 21/06/2019 https://lebaneselegislation.com/decree/282612/article/4/