Transferring an appropriation from the general budget reserve to the 2022 budget of the Ministry of Justice, Central Administration, on the twelfth-rule basis

ينقل من إحتياطي الـموازنة العامة لعام 2022 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية الإعتماد التالي:

من الجزء الاول

الباب 27 ــ احتياطي الـموازنة

الفصل 1 ــ احتياطي للنفقات الـمشتركة

الوظيفة 190 ــ تحويلات ذات طابع عام بين الإدارات

البند 16 ــ نفقات مختلفة

الفقرة 1 ــ احكام قضائية ومصالحات

النبذة 1 ــ احكام قضائية ومصالحات

1.034.510.000/ ل.ل.

فقط مليار واربعة وثلاثون مليون وخمسماية وعشرة آلاف ليرة لبنانية

الى الجزء الاول

الباب 5 ــ وزارة العدل

الفصل 1 ــ الإدارة الـمركزية

الوظيفة 330 ــ العدل

البند 16 ــ نفقات مختلفة

الفقرة 1 ــ احكام قضائية ومصالحات

النبذة 1 ــ احكام قضائية ومصالحات

لتنفيذ مشروع عقد مصالحة بدل قيام مكتب الـمحاماة الفرنسي BREDIN PRAT--AARPI بـمـتـابـعـة الـدعـوى التـحـكـيـمـيـة الـمـقـدمـة امــام الـمـركـز الــدولــي لتـسـويـة مـنـازعـات الإسـتـثـمـار (29/16/ ICSID CASE No ARB ) من قبل شركة JP -- AVA S.A طـيـلـة الفـتـرة الـمـمـتـــدة مــن 27/1/2020 ولغاية 30/6/2021 وفقا لرأي هيئة التـشـريــع والاسـتـشــارات رقم 401/2022 تاريخ 18/5/2022

1.034.510.000 /ل.ل.

فقط مليار واربعة وثلاثون مليون وخمسماية وعشرة آلاف ليرة لبنانية.

ينشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.