Authorization to amend the bylaws of Keserwan Medical Center S.A.L. and to retain its real estate ownership in Lebanon and a lease contract

Official title, in Arabic الترخيص بتعديل نظام شركة مركز كسروان الطبي ش.م.ل والابقاء على ملكيتها العقارية في لبنان وعلى عقد ايـجـار

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 11489 of 29 May 2023. Published in Official Gazette issue 24 of 8 Jun 2023. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 11489
Date: 29/05/2023
Official Gazette: Issue 24, 08/06/2023, p. 2182
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 3
Cite as: مرسوم رقم 11489 تاريخ 29/05/2023
Source: Lebanese University

إن مجلس الوزراء,

بناء على الدستور لا سيما الـمادة 62 منه,

بناء على مشروع القانون الـموضوع موضع التنفيذ بموجب الـمرسوم رقم 11614 تاريخ 14/1/1969 (اكتساب غير اللبنانيين الحقوق العينية العقارية في لبنان) وتعديلاته،

بناء على طلب شركة مركز كسروان الطبي ش.م.ل الـمسجل برقم 4670 تاريخ 24/5/2023 تعديل نظامها والابقاء على ملكيتها في لبنان وعلى عقد ايجار،

بناء على اقتراح وزير الـمالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته الـمنعقدة بتاريخ 26/5/2023,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

رخص لشركة مركز كسروان الطبي ش.م.ل بتعديل الـمادة 9 من نظامها الأساسي بحيث «تـكـون جـمـيـع الاسهم اسمية يملكها اشخاص طبيعيون أو معنويون، لبنانيين كانوا أو غير لبنانيين، غير محظر عليهم تملك الحقوق العينية العقارية في لبنان»، والإبقاء على ملكيتها العقارية للعقارين ذات الأرقام 3692 و3695 من منطقة غزير العقارية ــ قضاء كسروان والبالغة مساحتهما الاجمالية 3990 م.م وعلى عقد الايجار الذي تشغله على العقار رقم 3690 من منطقة غزير العقارية البالغة مساحته 1250 م.م، بموجب عقد ايجار حددت مدته بعشر سنوات تبتدئ في 24/4/2014 وتجدد تلقائياً لـمدة سبع سنوات اضافية.

وان الغاية من التعديل هي تأمين رساميل اضافية لتحقيق التوسع في مشاريعها.

المادة 2

على الجهة الـمرخص لها ان تسجل تعديل نظامها الأساسي في امانة السجل التجاري حسب الاصول وتبلغه امانة السجل التجاري الـمختصة وان تتقيد بأحكام مشروع القانون الـموضوع موضع التنفيذ بالـمرسوم رقم 11614 تاريخ 4/1/1969 (اكتساب غير اللبنانيين الحقوق العينية العقارية في لبنان( وتعديلاته لا سيما الـمادة 11 منه.

المادة 3

ينشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 29/5/2023 صدر عن مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيـس مجلـس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الـمالية الإمضاء: يوسف خليل

2023

مرسوم رقم 11335 تاريخ 29/05/2023 نقل إعتماد من إحتياطي الـموازنة العامة لعام 2023 الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء على أساس القاعدة الإثنتي عشرية
مرسوم رقم 11338 تاريخ 29/05/2023 نقل إعتماد من إحتياطي الـموازنة العامة لعام 2023 الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء ـ دوائر الإفتاء على أساس القاعدة الأثنتي عشرية
مرسوم رقم 11339 تاريخ 29/05/2023 تعديل السقوف الـمالية الواردة في بعض مواد قانون الشراء العام
مرسوم رقم 11344 تاريخ 29/05/2023 نقل إعتماد من إحتياطي الـموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء ـ الـمجلس الـمذهبي لطائفة الـموحدين الدروز لعام 2023 على أساس القاعدة الأثنتي عشرية
مرسوم رقم 11345 تاريخ 29/05/2023 إعطاء الـمؤسسة العامة لترتيب منطقة الضاحية الجنوبية ـ الغربية لـمدينة بيروت (اليسار) سلفة خزينة
مرسوم رقم 11346 تاريخ 29/05/2023 نقل إعتماد من إحتياطي الـموازنة العامة لعام 2023 الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء ـ الـمحاكم الشرعية السنية على أساس القاعدة الأثنتي عشرية