The whole text

قانون رقم 107 تاريخ 23/07/1999 No repeal recorded

المادة 12

Article 12 of Law No. 107 of 23 Jul 1999. Published in Official Gazette issue 36 of 30 Jul 1999. No repeal recorded in our sources.

المادة 12

يجاز أن تنقل إلى سائر أبواب الموازنة الاعتمادات المرصدة في الموازنات السابقة والمدورة الى موازنة عام 1999 في الباب. 31­ الديون المتوجبة الأداء­ في الفقرات الآتية:

16­ تسديد الزيادات التي رتبها قانون الايجارات.

18­ تسديد عجز صندوق المحروقات. يتم النقل وفقا للأصول المنصوص عليها في المادة 26 من قانون المحاسبة العمومية. كما يجاز تدوير اعتمادات الباب­ 31­ الديون المتوجبة الأداء­ قبل او بعد نقلها إلى سائر ابواب الموازنة وذلك لحين تسديد الموجبات المترتبة من اصلها لتعلق حق الغير بها. ويجاز أيضا, عند الاقتضاء, تدوير الاعتمادات المرصدة في الباب 32­ احتياطي الموازنة­ البنود 12 و13 و16 كما يجاز النقل ضمن هذا الباب من بند إلى بند بقرار من وزير المالية بعد تأشير المراقب المركزي لعقد النفقات. بسبب التعديلات التي طرأت في باب احتياطي الموازنة وتوزيع بعض الاعتمادات التي كانت تلحظ فيه على مختلف أبواب المواززة لعام 1999 يجاز وبصورة استثنائية تدوير هذه الاعتمادات إلى التناسيب المقابلة لها في مختلف ابواب موازنة 1999 . يتم التدوير وفقا للاصول المحددة في المادة 114 من قانون المحاسبة العمومية.

المادة 12 من قانون رقم 107 تاريخ 23/07/1999 https://lebaneselegislation.com/law/244450/article/12/