Supplementing Articles 14 and 20 of Decision No. 198-FL issued on 10 September 1941 prohibiting all dealings with the enemy and the territories occupied by the enemy, and organizing judicial sequestration of enemy property and the preservation and supervision of the interests of persons located in territory occupied by the enemy

مادة 1: تممت بالفقرة الرابعة التالية المادة 14 من القرار عدد 198/FL تاريخ 10 ايلول سنة 1941 المحور بالقرار 468/FL تاريخ 12 كانون الاول سنة 1941: "كل من لا يعمل في المهلة التي يحددها الحارس القضائي العام بمقتضى التدابير المفروضة في هذه المادة يستهدف للحبس من ستة اشهر الى ثلاث سنوات ولجزاء نقدي يتراوح بين خمس وعشرين ليرة لبنانية او سورية على الاقل ومبلغ قيمة الاموال المفروضة عليها التدابير المذكورة على الاكثر او لاحدى هاتين العقوبتين فقط"

مادة 2: تممت المادة 20 من القرار عدد 198/FL تاريخ 10 ايلول سنة 1941 بالفقرة التالية: "كل من لا يعمل في المهلة التي يحددها الحارس القضائي العام بمقتضى التدابير المفروضة في هذه المادة يستهدف للحبس من ستة اشهر الى ثلاث سنوات ولجزاء نقدي من 25 الى 1000 ليرة لبنانية او سورية او لاحدى هاتين العقوبتين فقط. واذا كانت هذه التدابير تتضمن وجوب تسليم الاموال او دفع مبالغ مالية جاز رفع الجزاء النقدي الى مبلغ يوازي قيمة الاموال المذكورة او قيمة المبالغ المالية المذكورة."

مادة 3: امين السر العام مكلف تنفيذ هذا القرار الذي يوضع موضع التنفيذ نظرا لضرورة الاسراع ووفقا لاحكام المادة 3 من القرار عدد 96/S تاريخ 14 نيسان سنة 1925 بتعليقه على باب المندوبية العامة (1)