Art. 2, Decision No. 56 of 23 Jan 2001

1- تبقى موضع التداول لدى مصانع الادوية والمؤسسات الصيدلانية التي تقوم بالتجارة الدولية او بالتجارة والتوزيع

بالجملة السجلات الخاصة بالتسجيل اليومي للداخل والخارج من المخدرات والمواد التخليقية.

2- تبقى موضع التداول لدى الصيدليات المرخصة للبيع من العموم والصيدليات المرخصة داخل المستشفيات سجلات

المخدرات للداخل والخارج وتلغى سجلات المواد التخليقية لدى هذه الصيدليات ويتم تسجيل هذه المواد في سجل الوصفات الطبية (ordonnancier).