All legislation

مذكرة Memorandum No. 3871 31/03/2001

Unofficial English title

Declaration in a single statement of goods belonging to more than one manifest or shipping list

Official title, in Arabic التصريح في بيان واحد عن بضائع عائدة لاكثر من مانفست او لائحة شحن واحدة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Memorandum No. 3871 of 31 Mar 2001. Published in Official Gazette issue 16 of 9 Apr 2001. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
مذكرة · Memorandum
Number
3871
Date
31/03/2001
Official Gazette
Issue 16, 09/04/2001, p. 1133-1134
Status
No repeal recorded
Amended by
مذكرة رقم 3871 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
مذكرة رقم 3871 تاريخ 31/03/2001
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مديرية الجمارك العامة.

رقم المحفوظات: آ/ا .

رقم الصادر: 3871/2001 .

بيروت, في: 31/03/2001 .

مذكرة الموضوع:­ التصريح في بيان واحد عن بضائع عائدة لأكثر من مانفست أو لائحة شحن واحدة.

المرجع:­ الفقرة رقم ­1­ من المادة 151 من قانون الجمارك.

أجازت الفقرة رقم ­1­ من المادة 101 من قانون الجمارك تضمين البيان الواحد بضائع عائدة لأكثر من مانفست واحد أو لائحة شحن واحدة, كما أجازت أيضا تطبيق هذا الاجراء على البضائع التي تخرج من المستودع والتي تعود قيودها المدونة لأكثر من سجل واحد.

ومن أجل تطبيق أحكام هذه الفقرة تحدد الأصول التالية:

أولا­- حالات قبول التصريح في بيان استيراد واحد عن بضائع واردة بموجب عدة مانفستات او عدة لوائح شحن:

1­- البضائع الواردة أصلا بموجب مانفست واحد أو لائحة شحن واحدة ويتبين عند تفريغ وسائل النقل أنها لم ترد بكاملها وان قسما من الطرود ورد لاحقا على وسيلة نقل ثانية.

2­ - البضائع العائدة لطلبية واحدة او فاتورة واحدة والواردة على عدة دفعات بموجب وثائق شحن مستقلة لكل ارسالية.

3­ - البضائع الواردة على عدة دفعات بوثائق شحن مستقلة والتي يستحيل التصريح عنها بأكثر من بيان (كأن تكون محتويات الطرود متممة لبعضها بعضا وتتوجب معاينتها معا).

4­ - البضائع العائدة لشركات الطيران والتي تؤلف اساسا ارسالية واحدة وتنقل بالطائرات على عدة دفعات كلما سمحت ظروف الشحن وتوفرت الأماكن على الطائرات. ثانيا­ البضائع التي تخرج من المستودعات والتي تعود قيودها المدونة لأكثر من سجل واحد.

تطبق في هذه الحالة ذات الشروط المحددة في البند أولا وان كانت البضائع قد أخذت في قيود أكثر من مستودع جمركي واحد.

مدير الجمارك العام أسعد غانم

Related

More from the same year.

2001