All legislation

قرار Decision No. 36 13/06/2016

Unofficial English title

Amendment of Decision No. 31/H.Sh dated 24/5/2016 (concerning the tasks of the Consumer Protection Directorate)

Official title, in Arabic تعديل القرار رقم 31/ح.ش تاريخ 24/5/2016(المتعلق بمهام مديرية حماية المستهلك)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 36 of 13 Jun 2016. Published in Official Gazette issue 33 of 23 Jun 2016. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
36
Date
13/06/2016
Official Gazette
Issue 33, 23/06/2016, p. 2193-2194
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قرار رقم 36 تاريخ 13/06/2016
Source
Lebanese University

إن وزير الاقتصاد والتجارة،

بناء على المرسوم رقم 11217 تاريخ 15/02/2014 (تشكيل الحكومة)،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 143/59 وتعديلاته (نظام وصلاحيات مكتب الحبوب والشمندر السكري - المديرية العامة للحبوب والشمندر السكري)،

بناء على القانون المنفذ بالمرسوم رقم 6821 تاريخ 28/12/1973 (تحديد مهام وملاكات وزارتي الاقتصاد والتجارة والصناعة والنفط)،

بناء على المرسوم رقم 5047 تاريخ 20/09/2010 (إعطاء صفة الالزام القانوني لمواصفات قياسية وطنية متعلقة بقطاع الغذاء والكيمياء واللوازم والادوات الطبية والبناء)،

بناء على المواصفة القياسية اللبنانية رقم 212:2013،

بناء على اقتراح المديرين العامين للاقتصاد والتجارة والحبوب والشمندر السكري،

يقرّر ما يأتي:

المواد

المادة 1

تُعدل الفقرة الاولى من المادة الثانية من القرار رقم 31/ح.ش تاريخ 24/05/2016 بحيث تقرأ كما يلي:

تقوم مديرية حماية المستهلك بأخذ عينات من الدقيق المستورد عبر المعابر الحدودية كافة وتودعها مختبرات معهد البحوث الصناعية، أو أية مختبرات أخرى معتمدة.

وذلك بدلاً من:

« «تقوم مديرية حماية المتسهلك بأخذ عينات من الدقيق المستورد عبر المعابر الحدودية كافة وتودعها مختبرات معهد البحوث الصناعية أو أية مختبرات أخرى تراها مناسبة»

والباقي دون تعديل

المادة 2

يعمل بهذا القرار عند نشره في الجريدة الرسمية.

13 حزيران 2016 وزير الاقتصاد والتجارة د. آلان حكيم

Related

More from the same year.

2016