The whole text

قرار رقم 1472 تاريخ 27/09/2018 No repeal recorded

المادة 3

Article 3 of Decision No. 1472 of 27 Sep 2018. Published in Official Gazette issue 43 of 4 Oct 2018. No repeal recorded in our sources.

المادة 3

يتوجب على المكلفين من فئة البنى القانونية (legal, legal arrangements entity)، اتخاذ الإجراءات اللازمة لمعرفة هوية صاحب الحق الاقتصادي وذلك وفقا لما يلي:

1- ما في خص نشاط ال (trustee) وفقا للقانون رقم 74/2016، يتوجب تحديد هوية كل من:

- أمين الحماية (Protector)

- المستفيد (Beneficiary)، وفي حال عدم تحديد أو تبيان هويته، فئات الأشخاص الذين تأسست البنية القانونية (legal arrangement) لمصلحتهم.

- كل شخص طبيعي آخر يمارس حق السيطرة الفعلية على ال (trust)

من خلال تملك مباشر أو غير مباشر أو من خلال وسائل أخرى.

2- في ما خص أنواع أخرى من البنى القانونية (legal arranggement) بما فيها بنى شبيهة بال (trust)، يتوجب تحديد هوية الأشخاص الذين يشغلون مواقع شبيهة بتلك المحددة في البند (1) من هذه المادة.

3 - في ما خص (legal entity) يتوجب أن تتخذ الإجراءات اللازمة لتحديد هوية الأشخاص الذين يحصلون على سندات دين أو على حصص، وفقا لما ورد أعلاه.

- الموصي (Settlor)

- الوصي (Trustee)

المادة 3 من قرار رقم 1472 تاريخ 27/09/2018 https://lebaneselegislation.com/text/278500/article/3/