المادة 5
مادة 5: فضلا عن العقوبات المنصوص عليها في المادة السابقة فان استعمال مكاييل مغشوشة يقضي بحجزها حالا من قبل مأموري التحقيق. اذا كانت المكاييل المغشوشة لموزع ميكانيكي ثابت او نصف ثابت فيمنع استعمال هذا الموزع ما دامت المكاييل المذكورة لم تستبدل ولهذه الغاية يضع مأمورو التحقيق على الجهاز اختاما تحول دون تتشغيله.