المادة 10

مادة 10: في تطبيق الاحكام التالية يفهم: بكلمة الاشخاص المعتبرين فرنسويين الاشخاص الموصوفون في المادة الاولى الفقرة الخامسة من القرار رقم 1/LR تاريخ 4 كانون الثاني سنة 1940 و"بالاشخاص المعتبرين اجانب " الاشخاص الموصوفون في المادة الاولى الفقرة 8 من القرار رقم 1/LR تاريخ 4 كانون الثاني سنة 1940 وبالوسطاء جميع الاشخاص الطبيعيين او المعنويين الذين يتعاطون عادة عمليات البانكه "وبالحسابات الاجنبية بالفرنكات ": الحسابات المحددة في المادة الاولى الفقرة 14 من القرار رقم 1/LR تاريخ 4 كانون الثاني سنة 1940